同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ÂÃæB??????U???ÂÃæB??????T?ÂÃÃð??ÂÃæB??????U??ÂÃæB?????????????????????ÂÃæB??????U???ÂÃæB??????T?ÂÃÃð??ÂÃæB??????U??ÂÃæB??????????????????????????????????????????????????ÂÃæB??????U???ÂÃæB??????T?ÂÃÃð??ÂÃæB??????U??ÂÃæB?????????????????????ÂÃæB??????U???ÂÃæB??????T?ÂÃÃð??ÂÃæB??????U??ÂÃæB????????????????????????????????????N?????????????ÂÃæB??????U???ÂÃæB??????T?ÂÃÃð??ÂÃæB??????U??ÂÃæB?????????????????????ÂÃæB??????U???ÂÃæB??????T?ÂÃÃð??ÂÃæB??????U??ÂÃæB???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ツ偲づδヲB??????U???ツ偲づδヲB??????T?ツ偲づづ?篠ー??ツ偲づδヲB??????U??ツ偲づδヲB?????????????????????ツ偲づδヲB??????U???ツ偲づδヲB??????T?ツ偲づづ?篠ー??ツ偲づδヲB??????U??ツ偲づδヲB??????????????????????????????????????????????????ツ偲づδヲB??????U???ツ偲づδヲB??????T?ツ偲づづ?篠ー??ツ偲づδヲB??????U??ツ偲づδヲB?????????????????????ツ偲づδヲB??????U???ツ偲づδヲB??????T?ツ偲づづ?篠ー??ツ偲づδヲB??????U??ツ偲づδヲB????????????????????????????????????N?????????????ツ偲づδヲB??????U???ツ偲づδヲB??????T?ツ偲づづ?篠ー??ツ偲づδヲB??????U??ツ偲づδヲB?????????????????????ツ偲づδヲB??????U???ツ偲づδヲB??????T?ツ偲づづ?篠ー??ツ偲づδヲB??????U??ツ偲づδヲB???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????側B??????U??????側B??????T??????属?????側B??????U?????側B????????????????????????側B??????U??????側B??????T??????属?????側B??????U?????側B?????????????????????????????????????????????????????側B??????U??????側B??????T??????属?????側B??????U?????側B????????????????????????側B??????U??????側B??????T??????属?????側B??????U?????側B????????????????????????????????????N????????????????側B??????U??????側B??????T??????属?????側B??????U?????側B????????????????????????側B??????U??????側B??????T??????属?????側B??????U?????側B???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ÂæB??????U???ÂæB??????T?ÂÂÄ°??ÂæB??????U??ÂæB?????????????????????ÂæB??????U???ÂæB??????T?ÂÂÄ°??ÂæB??????U??ÂæB??????????????????????????????????????????????????ÂæB??????U???ÂæB??????T?ÂÂÄ°??ÂæB??????U??ÂæB?????????????????????ÂæB??????U???ÂæB??????T?ÂÂÄ°??ÂæB??????U??ÂæB????????????????????????????????????N?????????????ÂæB??????U???ÂæB??????T?ÂÂÄ°??ÂæB??????U??ÂæB?????????????????????ÂæB??????U???ÂæB??????T?ÂÂÄ°??ÂæB??????U??ÂæB???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f543fc28ec382c382c384c28ec2b03f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f553f3fc28ec382c383c2a6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????혦횂횄짝B??????U???혦횂횄짝B??????T?혦횂횂횆혦째??혦횂횄짝B??????U??혦횂횄짝B?????????????????????혦횂횄짝B??????U???혦횂횄짝B??????T?혦횂횂횆혦째??혦횂횄짝B??????U??혦횂횄짝B??????????????????????????????????????????????????혦횂횄짝B??????U???혦횂횄짝B??????T?혦횂횂횆혦째??혦횂횄짝B??????U??혦횂횄짝B?????????????????????혦횂횄짝B??????U???혦횂횄짝B??????T?혦횂횂횆혦째??혦횂횄짝B??????U??혦횂횄짝B????????????????????????????????????N?????????????혦횂횄짝B??????U???혦횂횄짝B??????T?혦횂횂횆혦째??혦횂횄짝B??????U??혦횂횄짝B?????????????????????혦횂횄짝B??????U???혦횂횄짝B??????T?혦횂횂횆혦째??혦횂횄짝B??????U??혦횂횄짝B???????????????????????????????????????? |