同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¨ÂÂ????????????????????¨ÂÂ?????????????????¨ÂÂ??????¨ª???????¨ÂÂ?????????¨ª????????????????????????????????¨ÂÂ????????????????????¨ÂÂ?????????????????¨ÂÂ??????¨ª???????¨ÂÂ?????????¨ª?????????????????????¨ÂÂ??????¨ª???????¨ÂÂ?????????¨ª????????N?????????????¨ÂÂ????????????????????¨ÂÂ?????????????????¨ÂÂ??????¨ª???????¨ÂÂ?????????¨ª?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾂ篠ｨﾂ篠ｭ????????????????????ﾂ篠ｨﾂ篠ｭ?????????????????ﾂ篠ｨﾂ篠ｭ??????ﾂ篠ｨﾂ篠ｪ???????ﾂ篠ｨﾂ篠ｭ?????????ﾂ篠ｨﾂ篠ｪ????????????????????????????????ﾂ篠ｨﾂ篠ｭ????????????????????ﾂ篠ｨﾂ篠ｭ?????????????????ﾂ篠ｨﾂ篠ｭ??????ﾂ篠ｨﾂ篠ｪ???????ﾂ篠ｨﾂ篠ｭ?????????ﾂ篠ｨﾂ篠ｪ?????????????????????ﾂ篠ｨﾂ篠ｭ??????ﾂ篠ｨﾂ篠ｪ???????ﾂ篠ｨﾂ篠ｭ?????????ﾂ篠ｨﾂ篠ｪ????????N?????????????ﾂ篠ｨﾂ篠ｭ????????????????????ﾂ篠ｨﾂ篠ｭ?????????????????ﾂ篠ｨﾂ篠ｭ??????ﾂ篠ｨﾂ篠ｪ???????ﾂ篠ｨﾂ篠ｭ?????????ﾂ篠ｨﾂ篠ｪ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????即?足?????????????????????即?足??????????????????即?足???????即?捉????????即?足??????????即?捉?????????????????????????????????即?足?????????????????????即?足??????????????????即?足???????即?捉????????即?足??????????即?捉??????????????????????即?足???????即?捉????????即?足??????????即?捉????????N??????????????即?足?????????????????????即?足??????????????????即?足???????即?捉????????即?足??????????即?捉?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¨????????????????????¨?????????????????¨??????¨ª???????¨?????????¨ª????????????????????????????????¨????????????????????¨?????????????????¨??????¨ª???????¨?????????¨ª?????????????????????¨??????¨ª???????¨?????????¨ª????????N?????????????¨????????????????????¨?????????????????¨??????¨ª???????¨?????????¨ª?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????혦짢혦짯????????????????????혦짢혦짯?????????????????혦짢혦짯??????혦짢혦짧???????혦짢혦짯?????????혦짢혦짧????????????????????????????????혦짢혦짯????????????????????혦짢혦짯?????????????????혦짢혦짯??????혦짢혦짧???????혦짢혦짯?????????혦짢혦짧?????????????????????혦짢혦짯??????혦짢혦짧???????혦짢혦짯?????????혦짢혦짧????????N?????????????혦짢혦짯????????????????????혦짢혦짯?????????????????혦짢혦짯??????혦짢혦짧???????혦짢혦짯?????????혦짢혦짧?????????????????????? |