同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????Â÷²????????Â÷²???????????????????????????????Â÷²????????Â÷²???????????????????????????????Â÷²????????Â÷²?????????????????????????????????Â÷²????????Â÷²?????????????????????????Â÷²????????Â÷²?????????????????????????Â÷²????????Â÷²???????????????????????????????Â÷²????????Â÷²???????????????????????????????Â÷²????????Â÷²?????????????????????????????????Â÷²????????Â÷²??????????????????N?????????????Â÷²????????Â÷²???????????????????????????????Â÷²????????Â÷²???????????????????????????????Â÷²????????Â÷²?????????????????????????????????Â÷²????????Â÷²?????????????????????????Â÷²????????Â÷²??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ツ古キツつイ????????ツ古キツつイ???????????????????????????????ツ古キツつイ????????ツ古キツつイ???????????????????????????????ツ古キツつイ????????ツ古キツつイ?????????????????????????????????ツ古キツつイ????????ツ古キツつイ?????????????????????????ツ古キツつイ????????ツ古キツつイ?????????????????????????ツ古キツつイ????????ツ古キツつイ???????????????????????????????ツ古キツつイ????????ツ古キツつイ???????????????????????????????ツ古キツつイ????????ツ古キツつイ?????????????????????????????????ツ古キツつイ????????ツ古キツつイ??????????????????N?????????????ツ古キツつイ????????ツ古キツつイ???????????????????????????????ツ古キツつイ????????ツ古キツつイ???????????????????????????????ツ古キツつイ????????ツ古キツつイ?????????????????????????????????ツ古キツつイ????????ツ古キツつイ?????????????????????????ツ古キツつイ????????ツ古キツつイ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????歎?族?????????歎?族????????????????????????????????歎?族?????????歎?族????????????????????????????????歎?族?????????歎?族??????????????????????????????????歎?族?????????歎?族??????????????????????????歎?族?????????歎?族??????????????????????????歎?族?????????歎?族????????????????????????????????歎?族?????????歎?族????????????????????????????????歎?族?????????歎?族??????????????????????????????????歎?族?????????歎?族??????????????????N??????????????歎?族?????????歎?族????????????????????????????????歎?族?????????歎?族????????????????????????????????歎?族?????????歎?族??????????????????????????????????歎?族?????????歎?族??????????????????????????歎?族?????????歎?族??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????÷²????????÷²???????????????????????????????÷²????????÷²???????????????????????????????÷²????????÷²?????????????????????????????????÷²????????÷²?????????????????????????÷²????????÷²?????????????????????????÷²????????÷²???????????????????????????????÷²????????÷²???????????????????????????????÷²????????÷²?????????????????????????????????÷²????????÷²??????????????????N?????????????÷²????????÷²???????????????????????????????÷²????????÷²???????????????????????????????÷²????????÷²?????????????????????????????????÷²????????÷²?????????????????????????÷²????????÷²??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3b7c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????혣첨혗짼????????혣첨혗짼???????????????????????????????혣첨혗짼????????혣첨혗짼???????????????????????????????혣첨혗짼????????혣첨혗짼?????????????????????????????????혣첨혗짼????????혣첨혗짼?????????????????????????혣첨혗짼????????혣첨혗짼?????????????????????????혣첨혗짼????????혣첨혗짼???????????????????????????????혣첨혗짼????????혣첨혗짼???????????????????????????????혣첨혗짼????????혣첨혗짼?????????????????????????????????혣첨혗짼????????혣첨혗짼??????????????????N?????????????혣첨혗짼????????혣첨혗짼???????????????????????????????혣첨혗짼????????혣첨혗짼???????????????????????????????혣첨혗짼????????혣첨혗짼?????????????????????????????????혣첨혗짼????????혣첨혗짼?????????????????????????혣첨혗짼????????혣첨혗짼??????????????? |