同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ÂÂÂÃÂN???????N?????????????ÂÂÂÃÂN????????????????????ÂÂÂÃÂN???????N?????????????ÂÂÂÃÂN????????????????????ÂÂÂÃÂN???????N?????????????ÂÂÂÃÂN?????????????????????????ÂÂÂÃÂN???????N?????????????ÂÂÂÃÂN?????????????????????ÂÂÂÃÂN???????N?????????????ÂÂÂÃÂN????????????????????ÂÂÂÃÂN???????N?????????????ÂÂÂÃÂN????????????????????ÂÂÂÃÂN???????N?????????????ÂÂÂÃÂN?????????????????????????ÂÂÂÃÂN???????N?????????????ÂÂÂÃÂN?????????N?????????????ÂÂÂÃÂN???????N?????????????ÂÂÂÃÂN????????????????????ÂÂÂÃÂN???????N?????????????ÂÂÂÃÂN????????????????????ÂÂÂÃÂN???????N?????????????ÂÂÂÃÂN?????????????????????????ÂÂÂÃÂN???????N?????????????ÂÂÂÃÂN??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾂ?堕?環¨???????N?????????????ﾂ?堕?環¨????????????????????ﾂ?堕?環¨???????N?????????????ﾂ?堕?環¨????????????????????ﾂ?堕?環¨???????N?????????????ﾂ?堕?環¨?????????????????????????ﾂ?堕?環¨???????N?????????????ﾂ?堕?環¨?????????????????????ﾂ?堕?環¨???????N?????????????ﾂ?堕?環¨????????????????????ﾂ?堕?環¨???????N?????????????ﾂ?堕?環¨????????????????????ﾂ?堕?環¨???????N?????????????ﾂ?堕?環¨?????????????????????????ﾂ?堕?環¨???????N?????????????ﾂ?堕?環¨?????????N?????????????ﾂ?堕?環¨???????N?????????????ﾂ?堕?環¨????????????????????ﾂ?堕?環¨???????N?????????????ﾂ?堕?環¨????????????????????ﾂ?堕?環¨???????N?????????????ﾂ?堕?環¨?????????????????????????ﾂ?堕?環¨???????N?????????????ﾂ?堕?環¨??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????N???????N??????????????????N?????????????????????????N???????N??????????????????N?????????????????????????N???????N??????????????????N??????????????????????????????N???????N??????????????????N??????????????????????????N???????N??????????????????N?????????????????????????N???????N??????????????????N?????????????????????????N???????N??????????????????N??????????????????????????????N???????N??????????????????N?????????N??????????????????N???????N??????????????????N?????????????????????????N???????N??????????????????N?????????????????????????N???????N??????????????????N??????????????????????????????N???????N??????????????????N??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ÊN???????N?????????????ÊN????????????????????ÊN???????N?????????????ÊN????????????????????ÊN???????N?????????????ÊN?????????????????????????ÊN???????N?????????????ÊN?????????????????????ÊN???????N?????????????ÊN????????????????????ÊN???????N?????????????ÊN????????????????????ÊN???????N?????????????ÊN?????????????????????????ÊN???????N?????????????ÊN?????????N?????????????ÊN???????N?????????????ÊN????????????????????ÊN???????N?????????????ÊN????????????????????ÊN???????N?????????????ÊN?????????????????????????ÊN???????N?????????????ÊN??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c281c38ac2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????혖혩혖횎혖N???????N?????????????혖혩혖횎혖N????????????????????혖혩혖횎혖N???????N?????????????혖혩혖횎혖N????????????????????혖혩혖횎혖N???????N?????????????혖혩혖횎혖N?????????????????????????혖혩혖횎혖N???????N?????????????혖혩혖횎혖N?????????????????????혖혩혖횎혖N???????N?????????????혖혩혖횎혖N????????????????????혖혩혖횎혖N???????N?????????????혖혩혖횎혖N????????????????????혖혩혖횎혖N???????N?????????????혖혩혖횎혖N?????????????????????????혖혩혖횎혖N???????N?????????????혖혩혖횎혖N?????????N?????????????혖혩혖횎혖N???????N?????????????혖혩혖횎혖N????????????????????혖혩혖횎혖N???????N?????????????혖혩혖횎혖N????????????????????혖혩혖횎혖N???????N?????????????혖혩혖횎혖N?????????????????????????혖혩혖횎혖N???????N?????????????혖혩혖횎혖N??????????? |