同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????Àä?ÞõÀá¦Ï???????Àä?ÞõÀá????¨²???????^??????????????Àä?ÞõÀá¦Ï???????Àä?ÞõÀá????¨²???????^????????????Àä?ÞõÀá¦Ï???????Àä?ÞõÀá????¨²???????Àä?ÞõÀá¦Ï???????Àä?ÞõÀá????¨²????????????????????????Àä?ÞõÀá¦Ï???????Àä?ÞõÀá????¨²???????f???????????????Àä?ÞõÀá¦Ï???????Àä?ÞõÀá????¨²???????^??????????????Àä?ÞõÀá¦Ï???????Àä?ÞõÀá????¨²???????^????????????Àä?ÞõÀá¦Ï???????Àä?ÞõÀá????¨²???????Àä?ÞõÀá¦Ï???????Àä?ÞõÀá????¨²??????????????????????Àä?ÞõÀá¦Ï???????Àä?ÞõÀá????¨²???????Àä?ÞõÀá¦Ï???????Àä?ÞõÀá????¨²????????N?????????????Àä?ÞõÀá¦Ï???????Àä?ÞõÀá????¨²???????^??????????????Àä?ÞõÀá¦Ï???????Àä?ÞõÀá????¨²???????^????????????Àä?ÞõÀá¦Ï???????Àä?ÞõÀá????¨²???????Àä?ÞõÀá¦Ï???????Àä?ÞõÀá????¨²????????????????????????Àä?ÞõÀá¦Ï???????Àä?ÞõÀá????¨²???????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????ﾀ?ﾞ皋ﾏ???????ﾀ?ﾞ????ｨｲ???????^??????????????ﾀ?ﾞ皋ﾏ???????ﾀ?ﾞ????ｨｲ???????^????????????ﾀ?ﾞ皋ﾏ???????ﾀ?ﾞ????ｨｲ???????ﾀ?ﾞ皋ﾏ???????ﾀ?ﾞ????ｨｲ????????????????????????ﾀ?ﾞ皋ﾏ???????ﾀ?ﾞ????ｨｲ???????f???????????????ﾀ?ﾞ皋ﾏ???????ﾀ?ﾞ????ｨｲ???????^??????????????ﾀ?ﾞ皋ﾏ???????ﾀ?ﾞ????ｨｲ???????^????????????ﾀ?ﾞ皋ﾏ???????ﾀ?ﾞ????ｨｲ???????ﾀ?ﾞ皋ﾏ???????ﾀ?ﾞ????ｨｲ??????????????????????ﾀ?ﾞ皋ﾏ???????ﾀ?ﾞ????ｨｲ???????ﾀ?ﾞ皋ﾏ???????ﾀ?ﾞ????ｨｲ????????N?????????????ﾀ?ﾞ皋ﾏ???????ﾀ?ﾞ????ｨｲ???????^??????????????ﾀ?ﾞ皋ﾏ???????ﾀ?ﾞ????ｨｲ???????^????????????ﾀ?ﾞ皋ﾏ???????ﾀ?ﾞ????ｨｲ???????ﾀ?ﾞ皋ﾏ???????ﾀ?ﾞ????ｨｲ????????????????????????ﾀ?ﾞ皋ﾏ???????ﾀ?ﾞ????ｨｲ???????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣???????^??????????????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣???????^????????????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣???????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣????????????????????????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣???????f???????????????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣???????^??????????????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣???????^????????????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣???????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣??????????????????????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣???????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣????????N?????????????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣???????^??????????????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣???????^????????????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣???????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣????????????????????????絶?灌節ο???????絶?灌節????┣???????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e1a6cf3f3f3f3f3f3f3fc0e43fdef5c0e13f3f3f3fa8b23f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????잤?赦잠┩???????잤?赦잠????㉡???????^??????????????잤?赦잠┩???????잤?赦잠????㉡???????^????????????잤?赦잠┩???????잤?赦잠????㉡???????잤?赦잠┩???????잤?赦잠????㉡????????????????????????잤?赦잠┩???????잤?赦잠????㉡???????f???????????????잤?赦잠┩???????잤?赦잠????㉡???????^??????????????잤?赦잠┩???????잤?赦잠????㉡???????^????????????잤?赦잠┩???????잤?赦잠????㉡???????잤?赦잠┩???????잤?赦잠????㉡??????????????????????잤?赦잠┩???????잤?赦잠????㉡???????잤?赦잠┩???????잤?赦잠????㉡????????N?????????????잤?赦잠┩???????잤?赦잠????㉡???????^??????????????잤?赦잠┩???????잤?赦잠????㉡???????^????????????잤?赦잠┩???????잤?赦잠????㉡???????잤?赦잠┩???????잤?赦잠????㉡????????????????????????잤?赦잠┩???????잤?赦잠????㉡???????f????? |