同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????À¡Þ?????À¡Þ???À¡ø???À???????????????????À¡Þ?????À¡Þ???À¡ø???À????????????À¡Þ?????À¡Þ???À¡ø???À?????????????????????À¡Þ?????À¡Þ???À¡ø???À????????????????????À¡Þ?????À¡Þ???À¡ø???À???????????????????À¡Þ?????À¡Þ???À¡ø???À????????????À¡Þ?????À¡Þ???À¡ø???À????????????N?????????????À¡Þ?????À¡Þ???À¡ø???À???????????????????À¡Þ?????À¡Þ???À¡ø???À????????????À¡Þ?????À¡Þ???À¡ø???À?????????????????????À¡Þ?????À¡Þ???À¡ø???À?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????タ。゙?????タ。゙???タ。???タ???????????????????タ。゙?????タ。゙???タ。???タ????????????タ。゙?????タ。゙???タ。???タ?????????????????????タ。゙?????タ。゙???タ。???タ????????????????????タ。゙?????タ。゙???タ。???タ???????????????????タ。゙?????タ。゙???タ。???タ????????????タ。゙?????タ。゙???タ。???タ????????????N?????????????タ。゙?????タ。゙???タ。???タ???????????????????タ。゙?????タ。゙???タ。???タ????????????タ。゙?????タ。゙???タ。???タ?????????????????????タ。゙?????タ。゙???タ。???タ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????澄?????澄???澄??????????????????????澄?????澄???澄???????????????澄?????澄???澄????????????????????????澄?????澄???澄???????????????????????澄?????澄???澄??????????????????????澄?????澄???澄???????????????澄?????澄???澄???????????????N?????????????澄?????澄???澄??????????????????????澄?????澄???澄???????????????澄?????澄???澄????????????????????????澄?????澄???澄????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3f3f3fc0a1de3f3f3fc0a1f83f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????웩咐????웩咐??웩濯??웡??????????????????웩咐????웩咐??웩濯??웡???????????웩咐????웩咐??웩濯??웡????????????????????웩咐????웩咐??웩濯??웡???????????????????웩咐????웩咐??웩濯??웡??????????????????웩咐????웩咐??웩濯??웡???????????웩咐????웩咐??웩濯??웡???????????N?????????????웩咐????웩咐??웩濯??웡??????????????????웩咐????웩咐??웩濯??웡???????????웩咐????웩咐??웩濯??웡????????????????????웩咐????웩咐??웩濯??웡????????? |