同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????À??À?????}???X??????????????À??À?????????\??????????????????????À??À?????????\?????????????????À??À?????}???X??????????????À??À?????????\??????????????????????À??À?????????\??????????????????????????????À??À?????}???X??????????????À??À?????????\??????????????????????À??À?????????\?????????????????À??À?????}???X??????????????À??À?????????\??????????????????????À??À?????????\???????????????N?????????????À??À?????}???X??????????????À??À?????????\??????????????????????À??À?????????\?????????????????À??À?????}???X??????????????À??À?????????\??????????????????????À??À?????????\???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾀ??ﾀ?????}???X??????????????ﾀ??ﾀ?????????\??????????????????????ﾀ??ﾀ?????????\?????????????????ﾀ??ﾀ?????}???X??????????????ﾀ??ﾀ?????????\??????????????????????ﾀ??ﾀ?????????\??????????????????????????????ﾀ??ﾀ?????}???X??????????????ﾀ??ﾀ?????????\??????????????????????ﾀ??ﾀ?????????\?????????????????ﾀ??ﾀ?????}???X??????????????ﾀ??ﾀ?????????\??????????????????????ﾀ??ﾀ?????????\???????????????N?????????????ﾀ??ﾀ?????}???X??????????????ﾀ??ﾀ?????????\??????????????????????ﾀ??ﾀ?????????\?????????????????ﾀ??ﾀ?????}???X??????????????ﾀ??ﾀ?????????\??????????????????????ﾀ??ﾀ?????????\???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????}???X?????????????????????????\?????????????????????????????????\????????????????????????}???X?????????????????????????\?????????????????????????????????\?????????????????????????????????????}???X?????????????????????????\?????????????????????????????????\????????????????????????}???X?????????????????????????\?????????????????????????????????\???????????????N????????????????????}???X?????????????????????????\?????????????????????????????????\????????????????????????}???X?????????????????????????\?????????????????????????????????\???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????}???X???????????????????????????\???????????????????????????????????\??????????????????????????}???X???????????????????????????\???????????????????????????????????\???????????????????????????????????????}???X???????????????????????????\???????????????????????????????????\??????????????????????????}???X???????????????????????????\???????????????????????????????????\???????????????N??????????????????????}???X???????????????????????????\???????????????????????????????????\??????????????????????????}???X???????????????????????????\???????????????????????????????????\???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f7d3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????웡?웡????}???X??????????????웡?웡????????\??????????????????????웡?웡????????\?????????????????웡?웡????}???X??????????????웡?웡????????\??????????????????????웡?웡????????\??????????????????????????????웡?웡????}???X??????????????웡?웡????????\??????????????????????웡?웡????????\?????????????????웡?웡????}???X??????????????웡?웡????????\??????????????????????웡?웡????????\???????????????N?????????????웡?웡????}???X??????????????웡?웡????????\??????????????????????웡?웡????????\?????????????????웡?웡????}???X??????????????웡?웡????????\??????????????????????웡?웡????????\???????????????????? |