同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¾¬¤¾«°¾¬©?¡Þ?????????????????¾¬¤¾«°¾¬©?¡Þ?????????????????????????¾¬¤¾«°¾¬©?¡Þ???????????????????????????????????????????????????????????????¾¬¤¾«°¾¬©?¡Þ?????????????????¾¬¤¾«°¾¬©?¡Þ?????????????????????????¾¬¤¾«°¾¬©?¡Þ???????????????????????????????????N?????????????¾¬¤¾«°¾¬©?¡Þ?????????????????¾¬¤¾«°¾¬©?¡Þ?????????????????????????¾¬¤¾«°¾¬©?¡Þ????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ｾｬ痔ｾｫ鴫ｾｬ自?治酌?????????????????ｾｬ痔ｾｫ鴫ｾｬ自?治酌?????????????????????????ｾｬ痔ｾｫ鴫ｾｬ自?治酌???????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ痔ｾｫ鴫ｾｬ自?治酌?????????????????ｾｬ痔ｾｫ鴫ｾｬ自?治酌?????????????????????????ｾｬ痔ｾｫ鴫ｾｬ自?治酌???????????????????????????????????N?????????????ｾｬ痔ｾｫ鴫ｾｬ自?治酌?????????????????ｾｬ痔ｾｫ鴫ｾｬ自?治酌?????????????????????????ｾｬ痔ｾｫ鴫ｾｬ自?治酌????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????宵､娼ｰ宵ｩ?｡ﾞ?????????????????宵､娼ｰ宵ｩ?｡ﾞ?????????????????????????宵､娼ｰ宵ｩ?｡ﾞ???????????????????????????????????????????????????????????????宵､娼ｰ宵ｩ?｡ﾞ?????????????????宵､娼ｰ宵ｩ?｡ﾞ?????????????????????????宵､娼ｰ宵ｩ?｡ﾞ???????????????????????????????????N?????????????宵､娼ｰ宵ｩ?｡ﾞ?????????????????宵､娼ｰ宵ｩ?｡ﾞ?????????????????????????宵､娼ｰ宵ｩ?｡ﾞ????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea4beab8eb0beac8ea93f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????쒀렎쑹렟쒀렔?렊롚?????????????????쒀렎쑹렟쒀렔?렊롚?????????????????????????쒀렎쑹렟쒀렔?렊롚???????????????????????????????????????????????????????????????쒀렎쑹렟쒀렔?렊롚?????????????????쒀렎쑹렟쒀렔?렊롚?????????????????????????쒀렎쑹렟쒀렔?렊롚???????????????????????????????????N?????????????쒀렎쑹렟쒀렔?렊롚?????????????????쒀렎쑹렟쒀렔?렊롚?????????????????????????쒀렎쑹렟쒀렔?렊롚????????????????????????????????????????????????????? |