同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¾?«??é?????????????????¾?¤??¾?¬??????????????¾?«??é?????????????????¾?¤??¾?¬???????????????????????????¾?¤??¾?¬???????????????¾?¤??¾?¬???????¾?¤??¾?¬???????????¾?«???????????????????¾?«??é?????????????????¾?¤??¾?¬??????????????¾?«??é?????????????????¾?¤??¾?¬?????????????????????????????N?????????????¾?«??é?????????????????¾?¤??¾?¬??????????????¾?«??é?????????????????¾?¤??¾?¬???????????????????????????¾?¤??¾?¬???????????????¾?¤??¾?¬???????¾?¤??¾?¬???????????¾?«????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????セ?ォ??驩?????????????????セ?、??セ?ャ??????????????セ?ォ??驩?????????????????セ?、??セ?ャ???????????????????????????セ?、??セ?ャ???????????????セ?、??セ?ャ???????セ?、??セ?ャ???????????セ?ォ???????????????????セ?ォ??驩?????????????????セ?、??セ?ャ??????????????セ?ォ??驩?????????????????セ?、??セ?ャ?????????????????????????????N?????????????セ?ォ??驩?????????????????セ?、??セ?ャ??????????????セ?ォ??驩?????????????????セ?、??セ?ャ???????????????????????????セ?、??セ?ャ???????????????セ?、??セ?ャ???????セ?、??セ?ャ???????????セ?ォ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3fe9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3fbe3fa43f3fbe3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????쐬??了?????????????????쐬}?쐬??????????????쐬??了?????????????????쐬}?쐬???????????????????????????쐬}?쐬???????????????쐬}?쐬???????쐬}?쐬???????????쐬???????????????????쐬??了?????????????????쐬}?쐬??????????????쐬??了?????????????????쐬}?쐬?????????????????????????????N?????????????쐬??了?????????????????쐬}?쐬??????????????쐬??了?????????????????쐬}?쐬???????????????????????????쐬}?쐬???????????????쐬}?쐬???????쐬}?쐬???????????쐬????????? |