同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3fe8e53fbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3fe8e53fbda7efbd3f3f3f3f3f | ???????????????½°ï½????????¡ý??????½°ï½????????¡ý???????????????½°ï½????????¡ý??????½°ï½????????¡ý???????????????½°ï½????????¡ý??????½°ï½????????¡ý????????????????U??????½°ï½???èå?½§ï½???????????????½°ï½????????¡ý??????½°ï½????????¡ý???????????????½°ï½????????¡ý??????½°ï½????????¡ý???????????????½°ï½????????¡ý??????½°ï½????????¡ý??????????????????½°ï½????????¡ý??????½°ï½????????¡ý?????????½°ï½????????¡ý??????½°ï½????????¡ý??????X??????????????½°ï½????????¡ý??????½°ï½????????¡ý???????????????½°ï½????????¡ý??????½°ï½????????¡ý???????????????½°ï½????????¡ý??????½°ï½????????¡ý????????????????U??????½°ï½???èå?½§ï½????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3fe8e53fbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3fe8e53fbda7efbd3f3f3f3f3f | ???????????????スー?????????。???????スー?????????。????????????????スー?????????。???????スー?????????。????????????????スー?????????。???????スー?????????。?????????????????U??????スー????韃?スァ????????????????スー?????????。???????スー?????????。????????????????スー?????????。???????スー?????????。????????????????スー?????????。???????スー?????????。???????????????????スー?????????。???????スー?????????。??????????スー?????????。???????スー?????????。???????X??????????????スー?????????。???????スー?????????。????????????????スー?????????。???????スー?????????。????????????????スー?????????。???????スー?????????。?????????????????U??????スー????韃?スァ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3fe8e53fbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3fe8e53fbda7efbd3f3f3f3f3f | ???????????????衆鐔????????◎??????衆鐔????????◎???????????????衆鐔????????◎??????衆鐔????????◎???????????????衆鐔????????◎??????衆鐔????????◎????????????????U??????衆鐔???蒹?洲鐔???????????????衆鐔????????◎??????衆鐔????????◎???????????????衆鐔????????◎??????衆鐔????????◎???????????????衆鐔????????◎??????衆鐔????????◎??????????????????衆鐔????????◎??????衆鐔????????◎?????????衆鐔????????◎??????衆鐔????????◎??????X??????????????衆鐔????????◎??????衆鐔????????◎???????????????衆鐔????????◎??????衆鐔????????◎???????????????衆鐔????????◎??????衆鐔????????◎????????????????U??????衆鐔???蒹?洲鐔????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3fe8e53fbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3fe8e53fbda7efbd3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3fe8e53fbda7efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fbdb0efbd3f3f3fe8e53fbda7efbd3f3f3f3f3f | ???????????????쉼節????????∨??????쉼節????????∨???????????????쉼節????????∨??????쉼節????????∨???????????????쉼節????????∨??????쉼節????????∨????????????????U??????쉼節???猥?쉑節???????????????쉼節????????∨??????쉼節????????∨???????????????쉼節????????∨??????쉼節????????∨???????????????쉼節????????∨??????쉼節????????∨??????????????????쉼節????????∨??????쉼節????????∨?????????쉼節????????∨??????쉼節????????∨??????X??????????????쉼節????????∨??????쉼節????????∨???????????????쉼節????????∨??????쉼節????????∨???????????????쉼節????????∨??????쉼節????????∨????????????????U??????쉼節???猥?쉑節????? |