同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f | ???????????????½£???¬?????½²\????????½²]?????½ª???¬?°??????????????½£???¬?????½²\????????½²]?????½ª???¬?°?????????????½¿?R??????????????????????????½£???¬?????½²\???????????½£???¬?????½²\????????½²]?????½ª???¬?°???????????????½£???¬?????½²\????????½²]?????½ª???¬?°??????????????½£???¬?????½²\????????½²]?????½ª???¬?°?????????????½¿?R??????????????????N?????????????½£???¬?????½²\????????½²]?????½ª???¬?°??????????????½£???¬?????½²\????????½²]?????½ª???¬?°?????????????½¿?R??????????????????????????½£???¬?????½²\???????????½£???¬?????½²\????????½²]?????½ª???¬?°????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f | ???????????????ｽ｣???ｬ?????ｽｲ\????????ｽｲ]?????ｽｪ???ｬ?ｰ??????????????ｽ｣???ｬ?????ｽｲ\????????ｽｲ]?????ｽｪ???ｬ?ｰ?????????????ｽｿ?R??????????????????????????ｽ｣???ｬ?????ｽｲ\???????????ｽ｣???ｬ?????ｽｲ\????????ｽｲ]?????ｽｪ???ｬ?ｰ???????????????ｽ｣???ｬ?????ｽｲ\????????ｽｲ]?????ｽｪ???ｬ?ｰ??????????????ｽ｣???ｬ?????ｽｲ\????????ｽｲ]?????ｽｪ???ｬ?ｰ?????????????ｽｿ?R??????????????????N?????????????ｽ｣???ｬ?????ｽｲ\????????ｽｲ]?????ｽｪ???ｬ?ｰ??????????????ｽ｣???ｬ?????ｽｲ\????????ｽｲ]?????ｽｪ???ｬ?ｰ?????????????ｽｿ?R??????????????????????????ｽ｣???ｬ?????ｽｲ\???????????ｽ｣???ｬ?????ｽｲ\????????ｽｲ]?????ｽｪ???ｬ?ｰ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f | ???????????????州????????讐\????????讐]?????終??????????????????州????????讐\????????讐]?????終?????????????????戎?R??????????????????????????州????????讐\???????????州????????讐\????????讐]?????終???????????????????州????????讐\????????讐]?????終??????????????????州????????讐\????????讐]?????終?????????????????戎?R??????????????????N?????????????州????????讐\????????讐]?????終??????????????????州????????讐\????????讐]?????終?????????????????戎?R??????????????????????????州????????讐\???????????州????????讐\????????讐]?????終????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f | ????????????????????????????\??????????]????????????????????????????????????????\??????????]?????????????????????????????R???????????????????????????????????????\????????????????????????\??????????]?????????????????????????????????????????\??????????]????????????????????????????????????????\??????????]?????????????????????????????R??????????????????N??????????????????????????\??????????]????????????????????????????????????????\??????????]?????????????????????????????R???????????????????????????????????????\????????????????????????\??????????]?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3fac3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3fac3fb03f3f3f3f3f | ???????????????숲????????쉿\????????쉿]?????쉠??????????????????숲????????쉿\????????쉿]?????쉠?????????????????슴?R??????????????????????????숲????????쉿\???????????숲????????쉿\????????쉿]?????쉠???????????????????숲????????쉿\????????쉿]?????쉠??????????????????숲????????쉿\????????쉿]?????쉠?????????????????슴?R??????????????????N?????????????숲????????쉿\????????쉿]?????쉠??????????????????숲????????쉿\????????쉿]?????쉠?????????????????슴?R??????????????????????????숲????????쉿\???????????숲????????쉿\????????쉿]?????쉠????????? |