同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????½£????????½²\????????½²]?????½ª??????????????????½£????????½²\????????½²]?????½ª?????????????????½¿?R??????????????????????????½£????????½²\???????????½£????????½²\????????½²]?????½ª???????????????????½£????????½²\????????½²]?????½ª??????????????????½£????????½²\????????½²]?????½ª?????????????????½¿?R??????????????????N?????????????½£????????½²\????????½²]?????½ª??????????????????½£????????½²\????????½²]?????½ª?????????????????½¿?R??????????????????????????½£????????½²\???????????½£????????½²\????????½²]?????½ª????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ス」????????スイ\????????スイ]?????スェ??????????????????ス」????????スイ\????????スイ]?????スェ?????????????????スソ?R??????????????????????????ス」????????スイ\???????????ス」????????スイ\????????スイ]?????スェ???????????????????ス」????????スイ\????????スイ]?????スェ??????????????????ス」????????スイ\????????スイ]?????スェ?????????????????スソ?R??????????????????N?????????????ス」????????スイ\????????スイ]?????スェ??????????????????ス」????????スイ\????????スイ]?????スェ?????????????????スソ?R??????????????????????????ス」????????スイ\???????????ス」????????スイ\????????スイ]?????スェ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????州????????讐\????????讐]?????終??????????????????州????????讐\????????讐]?????終?????????????????戎?R??????????????????????????州????????讐\???????????州????????讐\????????讐]?????終???????????????????州????????讐\????????讐]?????終??????????????????州????????讐\????????讐]?????終?????????????????戎?R??????????????????N?????????????州????????讐\????????讐]?????終??????????????????州????????讐\????????讐]?????終?????????????????戎?R??????????????????????????州????????讐\???????????州????????讐\????????讐]?????終????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????\??????????]?????????????????????????????????????\??????????]???????????????????????????R??????????????????????????????????????\???????????????????????\??????????]??????????????????????????????????????\??????????]?????????????????????????????????????\??????????]???????????????????????????R??????????????????N?????????????????????????\??????????]?????????????????????????????????????\??????????]???????????????????????????R??????????????????????????????????????\???????????????????????\??????????]???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3fbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fbdb25d3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????숲????????쉿\????????쉿]?????쉠??????????????????숲????????쉿\????????쉿]?????쉠?????????????????슴?R??????????????????????????숲????????쉿\???????????숲????????쉿\????????쉿]?????쉠???????????????????숲????????쉿\????????쉿]?????쉠??????????????????숲????????쉿\????????쉿]?????쉠?????????????????슴?R??????????????????N?????????????숲????????쉿\????????쉿]?????쉠??????????????????숲????????쉿\????????쉿]?????쉠?????????????????슴?R??????????????????????????숲????????쉿\???????????숲????????쉿\????????쉿]?????쉠????????? |