同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????¼ýçú¾ý?âà?½°??¼ý????^??????????????¼ýçú¾ý?âà?½°??¼ý????^????????????¼ýçú¾ý?????¼ýçú¾ý??????????????????????¼ýçú¾ý?âà?½°??¼ý????f???????????????¼ýçú¾ý?âà?½°??¼ý????^??????????????¼ýçú¾ý?âà?½°??¼ý????^????????????¼ýçú¾ý?????¼ýçú¾ý????????????????????¼ýçú¾ý?????¼ýçú¾ý??????N?????????????¼ýçú¾ý?âà?½°??¼ý????^??????????????¼ýçú¾ý?âà?½°??¼ý????^????????????¼ýçú¾ý?????¼ýçú¾ý??????????????????????¼ýçú¾ý?âà?½°??¼ý????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????シ?鋺セ??籵?スー??シ?????^??????????????シ?鋺セ??籵?スー??シ?????^????????????シ?鋺セ??????シ?鋺セ???????????????????????シ?鋺セ??籵?スー??シ?????f???????????????シ?鋺セ??籵?スー??シ?????^??????????????シ?鋺セ??籵?スー??シ?????^????????????シ?鋺セ??????シ?鋺セ?????????????????????シ?鋺セ??????シ?鋺セ???????N?????????????シ?鋺セ??籵?スー??シ?????^??????????????シ?鋺セ??籵?スー??シ?????^????????????シ?鋺セ??????シ?鋺セ???????????????????????シ?鋺セ??籵?スー??シ?????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????収苞埴?矗?衆??収????^??????????????収苞埴?矗?衆??収????^????????????収苞埴?????収苞埴??????????????????????収苞埴?矗?衆??収????f???????????????収苞埴?矗?衆??収????^??????????????収苞埴?矗?衆??収????^????????????収苞埴?????収苞埴????????????????????収苞埴?????収苞埴??????N?????????????収苞埴?矗?衆??収????^??????????????収苞埴?矗?衆??収????^????????????収苞埴?????収苞埴??????????????????????収苞埴?矗?衆??収????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????^??????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????^??????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????^??????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfde7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbcfd3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????숫旿엌?循?쉼??숫????^??????????????숫旿엌?循?쉼??숫????^????????????숫旿엌?????숫旿엌??????????????????????숫旿엌?循?쉼??숫????f???????????????숫旿엌?循?쉼??숫????^??????????????숫旿엌?循?쉼??숫????^????????????숫旿엌?????숫旿엌????????????????????숫旿엌?????숫旿엌??????N?????????????숫旿엌?循?쉼??숫????^??????????????숫旿엌?循?쉼??숫????^????????????숫旿엌?????숫旿엌??????????????????????숫旿엌?循?쉼??숫????f????? |