同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¼å??´Ç?????????????????¼å??´Ç??????????????¡Ñ????????????????????????????¡Ñ???????????????????????????????????¼å??´Ç?????????????????¼å??´Ç??????????????¡Ñ???????????????????????????¡Ñ????????????????????????????¼å??´Ç?????????????????¼å??´Ç??????????????¡Ñ????????????????????????????¡Ñ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????シ??抄ヌ?????????????????シ??抄ヌ??????????????。ム????????????????????????????。ム???????????????????????????????????シ??抄ヌ?????????????????シ??抄ヌ??????????????。ム???????????????????????????。ム????????????????????????????シ??抄ヌ?????????????????シ??抄ヌ??????????????。ム????????????????????????????。ム????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????弱??厓?????????????????弱??厓??????????????}????????????????????????????}???????????????????????????????????弱??厓?????????????????弱??厓??????????????}???????????????????????????}????????????????????????????弱??厓?????????????????弱??厓??????????????}????????????????????????????}????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3f8fb4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????쇔??뤃?????????????????쇔??뤃??????????????⊥????????????????????????????⊥???????????????????????????????????쇔??뤃?????????????????쇔??뤃??????????????⊥???????????????????????????⊥????????????????????????????쇔??뤃?????????????????쇔??뤃??????????????⊥????????????????????????????⊥????????????????????????? |