同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc58ec68ec4bca3bcc58ed88ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc58ec68ec4bca3bcc58ed88ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc58ec68ec4bca3bcc58ed88ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc58ec68ec4bca3bcc58ed88ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¼Ä¾Ä¼¼ÅÆļ£¼ÅØż½???????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¾Ä¼¼ÅÆļ£¼ÅØż½??????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¾Ä¼¼ÅÆļ£¼ÅØż½??????????????????????????N?????????????¼Ä¾Ä¼¼ÅÆļ£¼ÅØż½????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc58ec68ec4bca3bcc58ed88ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc58ec68ec4bca3bcc58ed88ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc58ec68ec4bca3bcc58ed88ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc58ec68ec4bca3bcc58ed88ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾅ屡柴ｼ｣ｼﾅ借芝ｼｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾅ屡柴ｼ｣ｼﾅ借芝ｼｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾅ屡柴ｼ｣ｼﾅ借芝ｼｽ??????????????????????????N?????????????ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾅ屡柴ｼ｣ｼﾅ借芝ｼｽ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc58ec68ec4bca3bcc58ed88ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc58ec68ec4bca3bcc58ed88ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc58ec68ec4bca3bcc58ed88ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc58ec68ec4bca3bcc58ed88ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????篠ｾﾄ辞偲ﾆﾄ治偲ﾘﾅ悉???????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ辞偲ﾆﾄ治偲ﾘﾅ悉??????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ辞偲ﾆﾄ治偲ﾘﾅ悉??????????????????????????N?????????????篠ｾﾄ辞偲ﾆﾄ治偲ﾘﾅ悉????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc58ec68ec4bca3bcc58ed88ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc58ec68ec4bca3bcc58ed88ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc58ec68ec4bca3bcc58ed88ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc58ec68ec4bca3bcc58ed88ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????Ď??ļ??ŎƎļ??Ŏ؎ż?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď??ļ??ŎƎļ??Ŏ؎ż????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď??ļ??ŎƎļ??Ŏ؎ż???????????????????????????N??????????????Ď??ļ??ŎƎļ??Ŏ؎ż?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc58ec68ec4bca3bcc58ed88ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc58ec68ec4bca3bcc58ed88ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc58ec68ec4bca3bcc58ed88ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bcadbcc58ec68ec4bca3bcc58ed88ec5bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????셍렱렼서셔렾렼샬셔롔렽섹???????????????????????????????????????????????????????????????????????셍렱렼서셔렾렼샬셔롔렽섹??????????????????????????????????????????????????????????????????셍렱렼서셔렾렼샬셔롔렽섹??????????????????????????N?????????????셍렱렼서셔렾렼샬셔롔렽섹????????????????????????????????????????????????????????????? |