同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¼Ä¡Ñ???¼Ä¡Ñ??????????????????¼Ä¡Ñ???¼Ä¡Ñ?????????????????????????????????????¼Ä¡Ñ???¼Ä¡Ñ???????????????????¼Ä¡Ñ???¼Ä¡Ñ??????????????????¼Ä¡Ñ???¼Ä¡Ñ????????????????????????????????????????N?????????????¼Ä¡Ñ???¼Ä¡Ñ??????????????????¼Ä¡Ñ???¼Ä¡Ñ?????????????????????????????????????¼Ä¡Ñ???¼Ä¡Ñ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ｼﾄ治紗???ｼﾄ治紗??????????????????ｼﾄ治紗???ｼﾄ治紗?????????????????????????????????????ｼﾄ治紗???ｼﾄ治紗???????????????????ｼﾄ治紗???ｼﾄ治紗??????????????????ｼﾄ治紗???ｼﾄ治紗????????????????????????????????????????N?????????????ｼﾄ治紗???ｼﾄ治紗??????????????????ｼﾄ治紗???ｼﾄ治紗?????????????????????????????????????ｼﾄ治紗???ｼﾄ治紗????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????篠｡ﾑ???篠｡ﾑ??????????????????篠｡ﾑ???篠｡ﾑ?????????????????????????????????????篠｡ﾑ???篠｡ﾑ???????????????????篠｡ﾑ???篠｡ﾑ??????????????????篠｡ﾑ???篠｡ﾑ????????????????????????????????????????N?????????????篠｡ﾑ???篠｡ﾑ??????????????????篠｡ﾑ???篠｡ﾑ?????????????????????????????????????篠｡ﾑ???篠｡ﾑ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????Ď???????Ď??????????????????????Ď???????Ď?????????????????????????????????????????Ď???????Ď???????????????????????Ď???????Ď??????????????????????Ď???????Ď???????????????????????????????????????????N??????????????Ď???????Ď??????????????????????Ď???????Ď?????????????????????????????????????????Ď???????Ď???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea18ed13f3f3fbcc48ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????셍렊롋???셍렊롋??????????????????셍렊롋???셍렊롋?????????????????????????????????????셍렊롋???셍렊롋???????????????????셍렊롋???셍렊롋??????????????????셍렊롋???셍렊롋????????????????????????????????????????N?????????????셍렊롋???셍렊롋??????????????????셍렊롋???셍렊롋?????????????????????????????????????셍렊롋???셍렊롋????????? |