同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¼°?¼»??Ê?½¼µ????????????????????????¼°?¼»??Ê?½¼µ?????????????¼°?¼»??Ê?½¼µ???????????????????????????¼°?¼»??Ê?½¼µ????????????????????????¼°?¼»??Ê?½¼µ?????????????¼°?¼»??Ê?½¼µ??????????????????????????????????????????????????????????Ê?½¼µ?????????????????????????????¼°?¼»??Ê?½¼µ????????????????????????¼°?¼»??Ê?½¼µ?????????????¼°?¼»??Ê?½¼µ???????????????????????????¼°?¼»??Ê?½¼µ????????????????????????¼°?¼»??Ê?½¼µ?????????????¼°?¼»??Ê?½¼µ????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê?½¼µ?????????????????¼°?¼»??Ê?½¼µ????????????????????????¼°?¼»??Ê?½¼µ?????????????¼°?¼»??Ê?½¼µ???????????????????????????¼°?¼»??Ê?½¼µ????????????????????????¼°?¼»??Ê?½¼µ?????????????¼°?¼»??Ê?½¼µ??????????????????????????????????????????????????????????Ê?½¼µ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????シー?シサ??写?漆シオ????????????????????????シー?シサ??写?漆シオ?????????????シー?シサ??写?漆シオ???????????????????????????シー?シサ??写?漆シオ????????????????????????シー?シサ??写?漆シオ?????????????シー?シサ??写?漆シオ??????????????????????????????????????????????????????????写?漆シオ?????????????????????????????シー?シサ??写?漆シオ????????????????????????シー?シサ??写?漆シオ?????????????シー?シサ??写?漆シオ???????????????????????????シー?シサ??写?漆シオ????????????????????????シー?シサ??写?漆シオ?????????????シー?シサ??写?漆シオ????????????????????????????????????????????????????????????????????写?漆シオ?????????????????シー?シサ??写?漆シオ????????????????????????シー?シサ??写?漆シオ?????????????シー?シサ??写?漆シオ???????????????????????????シー?シサ??写?漆シオ????????????????????????シー?シサ??写?漆シオ?????????????シー?シサ??写?漆シオ??????????????????????????????????????????????????????????写?漆シオ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????式?嫉??ハ?ス宍????????????????????????式?嫉??ハ?ス宍?????????????式?嫉??ハ?ス宍???????????????????????????式?嫉??ハ?ス宍????????????????????????式?嫉??ハ?ス宍?????????????式?嫉??ハ?ス宍??????????????????????????????????????????????????????????ハ?ス宍?????????????????????????????式?嫉??ハ?ス宍????????????????????????式?嫉??ハ?ス宍?????????????式?嫉??ハ?ス宍???????????????????????????式?嫉??ハ?ス宍????????????????????????式?嫉??ハ?ス宍?????????????式?嫉??ハ?ス宍????????????????????????????????????????????????????????????????????ハ?ス宍?????????????????式?嫉??ハ?ス宍????????????????????????式?嫉??ハ?ス宍?????????????式?嫉??ハ?ス宍???????????????????????????式?嫉??ハ?ス宍????????????????????????式?嫉??ハ?ス宍?????????????式?嫉??ハ?ス宍??????????????????????????????????????????????????????????ハ?ス宍??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03fbcbb3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ebdbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????섟?섶??롃?렰섧????????????????????????섟?섶??롃?렰섧?????????????섟?섶??롃?렰섧???????????????????????????섟?섶??롃?렰섧????????????????????????섟?섶??롃?렰섧?????????????섟?섶??롃?렰섧??????????????????????????????????????????????????????????롃?렰섧?????????????????????????????섟?섶??롃?렰섧????????????????????????섟?섶??롃?렰섧?????????????섟?섶??롃?렰섧???????????????????????????섟?섶??롃?렰섧????????????????????????섟?섶??롃?렰섧?????????????섟?섶??롃?렰섧????????????????????????????????????????????????????????????????????롃?렰섧?????????????????섟?섶??롃?렰섧????????????????????????섟?섶??롃?렰섧?????????????섟?섶??롃?렰섧???????????????????????????섟?섶??롃?렰섧????????????????????????섟?섶??롃?렰섧?????????????섟?섶??롃?렰섧??????????????????????????????????????????????????????????롃?렰섧??????????????????? |