同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¼©?????¼£¼Ó??????????????????¼©??????????????????????????????¼©?????????????????????????¼©?????¼£¼Ó??????????????????¼©??????????????????????????????¼©??????????????????????????????????????¼©?????¼£¼Ó??????????????????¼©??????????????????????????????¼©?????????????????????????¼©?????¼£¼Ó??????????????????¼©??????????????????????????????¼©???????????????????????N?????????????¼©?????¼£¼Ó??????????????????¼©??????????????????????????????¼©?????????????????????????¼©?????¼£¼Ó??????????????????¼©??????????????????????????????¼©???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????シゥ?????シ」シモ??????????????????シゥ??????????????????????????????シゥ?????????????????????????シゥ?????シ」シモ??????????????????シゥ??????????????????????????????シゥ??????????????????????????????????????シゥ?????シ」シモ??????????????????シゥ??????????????????????????????シゥ?????????????????????????シゥ?????シ」シモ??????????????????シゥ??????????????????????????????シゥ???????????????????????N?????????????シゥ?????シ」シモ??????????????????シゥ??????????????????????????????シゥ?????????????????????????シゥ?????シ」シモ??????????????????シゥ??????????????????????????????シゥ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????而?????治紗??????????????????而??????????????????????????????而?????????????????????????而?????治紗??????????????????而??????????????????????????????而??????????????????????????????????????而?????治紗??????????????????而??????????????????????????????而?????????????????????????而?????治紗??????????????????而??????????????????????????????而???????????????????????N?????????????而?????治紗??????????????????而??????????????????????????????而?????????????????????????而?????治紗??????????????????而??????????????????????????????而???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3fbca3bcd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????섄?????샬속??????????????????섄??????????????????????????????섄?????????????????????????섄?????샬속??????????????????섄??????????????????????????????섄??????????????????????????????????????섄?????샬속??????????????????섄??????????????????????????????섄?????????????????????????섄?????샬속??????????????????섄??????????????????????????????섄???????????????????????N?????????????섄?????샬속??????????????????섄??????????????????????????????섄?????????????????????????섄?????샬속??????????????????섄??????????????????????????????섄???????????????????????????? |