同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¸ù¤´????????¸ù¤´???????????????????????????????¸ù¤´????????¸ù¤´???????????????????????????????¸ù¤´????????¸ù¤´?????????????????????????????????¸ù¤´????????¸ù¤´?????????????????????????¸ù¤´????????¸ù¤´?????????????????????????¸ù¤´????????¸ù¤´???????????????????????????????¸ù¤´????????¸ù¤´???????????????????????????????¸ù¤´????????¸ù¤´?????????????????????????????????¸ù¤´????????¸ù¤´??????????????????N?????????????¸ù¤´????????¸ù¤´???????????????????????????????¸ù¤´????????¸ù¤´???????????????????????????????¸ù¤´????????¸ù¤´?????????????????????????????????¸ù¤´????????¸ù¤´?????????????????????????¸ù¤´????????¸ù¤´??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????クエ????????クエ???????????????????????????????クエ????????クエ???????????????????????????????クエ????????クエ?????????????????????????????????クエ????????クエ?????????????????????????クエ????????クエ?????????????????????????クエ????????クエ???????????????????????????????クエ????????クエ???????????????????????????????クエ????????クエ?????????????????????????????????クエ????????クエ??????????????????N?????????????クエ????????クエ???????????????????????????????クエ????????クエ???????????????????????????????クエ????????クエ?????????????????????????????????クエ????????クエ?????????????????????????クエ????????クエ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????功ご????????功ご???????????????????????????????功ご????????功ご???????????????????????????????功ご????????功ご?????????????????????????????????功ご????????功ご?????????????????????????功ご????????功ご?????????????????????????功ご????????功ご???????????????????????????????功ご????????功ご???????????????????????????????功ご????????功ご?????????????????????????????????功ご????????功ご??????????????????N?????????????功ご????????功ご???????????????????????????????功ご????????功ご???????????????????????????????功ご????????功ご?????????????????????????????????功ご????????功ご?????????????????????????功ご????????功ご??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????몽ㅄ????????몽ㅄ???????????????????????????????몽ㅄ????????몽ㅄ???????????????????????????????몽ㅄ????????몽ㅄ?????????????????????????????????몽ㅄ????????몽ㅄ?????????????????????????몽ㅄ????????몽ㅄ?????????????????????????몽ㅄ????????몽ㅄ???????????????????????????????몽ㅄ????????몽ㅄ???????????????????????????????몽ㅄ????????몽ㅄ?????????????????????????????????몽ㅄ????????몽ㅄ??????????????????N?????????????몽ㅄ????????몽ㅄ???????????????????????????????몽ㅄ????????몽ㅄ???????????????????????????????몽ㅄ????????몽ㅄ?????????????????????????????????몽ㅄ????????몽ㅄ?????????????????????????몽ㅄ????????몽ㅄ??????????????? |