同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f | ???????????????¸î¨²î§¢?????????¸î¨²î§¢??¸î§?»ô¢???????????¸î¨²î§¢?????????¸î¨²î§¢??¸î§?»ô¢????????????¸î¨²î§¢?????????¸î¨²î§¢??¸î§?»ô¢??????????????????????¸î¨²î§¢?????????¸î¨²î§¢??¸î§?»ô¢?????????????¸î¨²î§¢?????????¸î¨²î§¢??¸î§?»ô¢???????????¸î¨²î§¢?????????¸î¨²î§¢??¸î§?»ô¢????????????¸î¨²î§¢?????????¸î¨²î§¢??¸î§?»ô¢????????????N?????????????¸î¨²î§¢?????????¸î¨²î§¢??¸î§?»ô¢???????????¸î¨²î§¢?????????¸î¨²î§¢??¸î§?»ô¢????????????¸î¨²î§¢?????????¸î¨²î§¢??¸î§?»ô¢??????????????????????¸î¨²î§¢?????????¸î¨²î§¢??¸î§?»ô¢??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f | ???????????????ｸ諶ｨｲ諶ｧ爾?????????ｸ諶ｨｲ諶ｧ爾??ｸ諶ｧ?晶｢???????????ｸ諶ｨｲ諶ｧ爾?????????ｸ諶ｨｲ諶ｧ爾??ｸ諶ｧ?晶｢????????????ｸ諶ｨｲ諶ｧ爾?????????ｸ諶ｨｲ諶ｧ爾??ｸ諶ｧ?晶｢??????????????????????ｸ諶ｨｲ諶ｧ爾?????????ｸ諶ｨｲ諶ｧ爾??ｸ諶ｧ?晶｢?????????????ｸ諶ｨｲ諶ｧ爾?????????ｸ諶ｨｲ諶ｧ爾??ｸ諶ｧ?晶｢???????????ｸ諶ｨｲ諶ｧ爾?????????ｸ諶ｨｲ諶ｧ爾??ｸ諶ｧ?晶｢????????????ｸ諶ｨｲ諶ｧ爾?????????ｸ諶ｨｲ諶ｧ爾??ｸ諶ｧ?晶｢????????????N?????????????ｸ諶ｨｲ諶ｧ爾?????????ｸ諶ｨｲ諶ｧ爾??ｸ諶ｧ?晶｢???????????ｸ諶ｨｲ諶ｧ爾?????????ｸ諶ｨｲ諶ｧ爾??ｸ諶ｧ?晶｢????????????ｸ諶ｨｲ諶ｧ爾?????????ｸ諶ｨｲ諶ｧ爾??ｸ諶ｧ?晶｢??????????????????????ｸ諶ｨｲ諶ｧ爾?????????ｸ諶ｨｲ諶ｧ爾??ｸ諶ｧ?晶｢??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f | ???????????????護ｨ餓ｧ｢?????????護ｨ餓ｧ｢??護ｧ?嶸｢???????????護ｨ餓ｧ｢?????????護ｨ餓ｧ｢??護ｧ?嶸｢????????????護ｨ餓ｧ｢?????????護ｨ餓ｧ｢??護ｧ?嶸｢??????????????????????護ｨ餓ｧ｢?????????護ｨ餓ｧ｢??護ｧ?嶸｢?????????????護ｨ餓ｧ｢?????????護ｨ餓ｧ｢??護ｧ?嶸｢???????????護ｨ餓ｧ｢?????????護ｨ餓ｧ｢??護ｧ?嶸｢????????????護ｨ餓ｧ｢?????????護ｨ餓ｧ｢??護ｧ?嶸｢????????????N?????????????護ｨ餓ｧ｢?????????護ｨ餓ｧ｢??護ｧ?嶸｢???????????護ｨ餓ｧ｢?????????護ｨ餓ｧ｢??護ｧ?嶸｢????????????護ｨ餓ｧ｢?????????護ｨ餓ｧ｢??護ｧ?嶸｢??????????????????????護ｨ餓ｧ｢?????????護ｨ餓ｧ｢??護ｧ?嶸｢??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b2ee8ea78ea23f3fb8ee8ea73f8fbbf48ea23f3f3f | ???????????????몇렓뀌렒렋?????????몇렓뀌렒렋??몇렒?뤋脹∨??????????몇렓뀌렒렋?????????몇렓뀌렒렋??몇렒?뤋脹∨???????????몇렓뀌렒렋?????????몇렓뀌렒렋??몇렒?뤋脹∨?????????????????????몇렓뀌렒렋?????????몇렓뀌렒렋??몇렒?뤋脹∨????????????몇렓뀌렒렋?????????몇렓뀌렒렋??몇렒?뤋脹∨??????????몇렓뀌렒렋?????????몇렓뀌렒렋??몇렒?뤋脹∨???????????몇렓뀌렒렋?????????몇렓뀌렒렋??몇렒?뤋脹∨???????????N?????????????몇렓뀌렒렋?????????몇렓뀌렒렋??몇렒?뤋脹∨??????????몇렓뀌렒렋?????????몇렓뀌렒렋??몇렒?뤋脹∨???????????몇렓뀌렒렋?????????몇렓뀌렒렋??몇렒?뤋脹∨?????????????????????몇렓뀌렒렋?????????몇렓뀌렒렋??몇렒?뤋脹∨?? |