同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fc8cc3fc4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fc8cc3fc4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fc8cc3fc4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fc8cc3fc4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f | ???????????????·£??·¼?????·£????????????·£??????????????????·£??·¼?????·£????????????·£??????????????????·£?????ÈÌ?Äé???????????????·£??·¼?????·£????????????????·£?????·£????????????·£??????·£??????????????·£??·¼?????·£????????????·£??????????????????·£??·¼?????·£????????????·£??????????????????·£?????ÈÌ?Äé???????????????·£??·¼?????·£????????????????·£?????ÈÌ?Äé???????????????·£??????·£???????????????????·£??·¼?????·£????????????·£??????????????????·£??·¼?????·£????????????·£??????????????????·£?????ÈÌ?Äé???????????????·£??·¼?????·£????????????????·£?????·£????????????·£??????·£???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fc8cc3fc4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fc8cc3fc4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fc8cc3fc4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fc8cc3fc4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f | ???????????????キ」??キシ?????キ」????????????キ」??????????????????キ」??キシ?????キ」????????????キ」??????????????????キ」?????ネフ?ト???????????????キ」??キシ?????キ」????????????????キ」?????キ」????????????キ」??????キ」??????????????キ」??キシ?????キ」????????????キ」??????????????????キ」??キシ?????キ」????????????キ」??????????????????キ」?????ネフ?ト???????????????キ」??キシ?????キ」????????????????キ」?????ネフ?ト???????????????キ」??????キ」???????????????????キ」??キシ?????キ」????????????キ」??????????????????キ」??キシ?????キ」????????????キ」??????????????????キ」?????ネフ?ト???????????????キ」??キシ?????キ」????????????????キ」?????キ」????????????キ」??????キ」???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fc8cc3fc4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fc8cc3fc4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fc8cc3fc4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fc8cc3fc4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f | ???????????????沓??啓?????沓????????????沓??????????????????沓??啓?????沓????????????沓??????????????????沓?????般?堤???????????????沓??啓?????沓????????????????沓?????沓????????????沓??????沓??????????????沓??啓?????沓????????????沓??????????????????沓??啓?????沓????????????沓??????????????????沓?????般?堤???????????????沓??啓?????沓????????????????沓?????般?堤???????????????沓??????沓???????????????????沓??啓?????沓????????????沓??????????????????沓??啓?????沓????????????沓??????????????????沓?????般?堤???????????????沓??啓?????沓????????????????沓?????沓????????????沓??????沓???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fc8cc3fc4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fc8cc3fc4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fc8cc3fc4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fc8cc3fc4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fc8cc3fc4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fc8cc3fc4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fc8cc3fc4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fc8cc3fc4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3fb7bc3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f3f3fb7a33f3f3f3f | ???????????????랜??렐?????랜????????????랜??????????????????랜??렐?????랜????????????랜??????????????????랜?????훠?쾡???????????????랜??렐?????랜????????????????랜?????랜????????????랜??????랜??????????????랜??렐?????랜????????????랜??????????????????랜??렐?????랜????????????랜??????????????????랜?????훠?쾡???????????????랜??렐?????랜????????????????랜?????훠?쾡???????????????랜??????랜???????????????????랜??렐?????랜????????????랜??????????????????랜??렐?????랜????????????랜??????????????????랜?????훠?쾡???????????????랜??렐?????랜????????????????랜?????랜????????????랜??????랜???? |