同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¶ï½£???ï½???ï½???????????¶ï½£???ï½???ï½??????????????¶ï½£???ï½???ï½???????????¶ï½£???ï½???ï½??????????????¶ï½£???ï½???ï½???????????¶ï½£???ï½???ï½?????????????????????????????¶ï½£???ï½???ï½???????????¶ï½£???ï½???ï½??????????????¶ï½£???ï½???ï½???????????¶ï½£???ï½???ï½??????????????¶ï½£???ï½???ï½???????????¶ï½£???ï½???ï½?????????????????¶ï½£???ï½???ï½???????????¶ï½£???ï½???ï½????????¶ï½£???ï½???ï½???????????¶ï½£???ï½???ï½?????????????????¶ï½£???ï½???ï½???????????¶ï½£???ï½???ï½??????????????¶ï½£???ï½???ï½???????????¶ï½£???ï½???ï½??????????????¶ï½£???ï½???ï½???????????¶ï½£???ï½???ï½??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????カ?」???????????????????カ?」??????????????????????カ?」???????????????????カ?」??????????????????????カ?」???????????????????カ?」?????????????????????????????????????カ?」???????????????????カ?」??????????????????????カ?」???????????????????カ?」??????????????????????カ?」???????????????????カ?」?????????????????????????カ?」???????????????????カ?」????????????????カ?」???????????????????カ?」?????????????????????????カ?」???????????????????カ?」??????????????????????カ?」???????????????????カ?」??????????????????????カ?」???????????????????カ?」??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????駈州???鐔???鐔???????????駈州???鐔???鐔??????????????駈州???鐔???鐔???????????駈州???鐔???鐔??????????????駈州???鐔???鐔???????????駈州???鐔???鐔?????????????????????????????駈州???鐔???鐔???????????駈州???鐔???鐔??????????????駈州???鐔???鐔???????????駈州???鐔???鐔??????????????駈州???鐔???鐔???????????駈州???鐔???鐔?????????????????駈州???鐔???鐔???????????駈州???鐔???鐔????????駈州???鐔???鐔???????????駈州???鐔???鐔?????????????????駈州???鐔???鐔???????????駈州???鐔???鐔??????????????駈州???鐔???鐔???????????駈州???鐔???鐔??????????????駈州???鐔???鐔???????????駈州???鐔???鐔??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????」????????????????????」???????????????????????」????????????????????」???????????????????????」????????????????????」??????????????????????????????????????」????????????????????」???????????????????????」????????????????????」???????????????????????」????????????????????」??????????????????????????」????????????????????」?????????????????」????????????????????」??????????????????????????」????????????????????」???????????????????????」????????????????????」???????????????????????」????????????????????」??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6efbda33f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????띰숲???節???節???????????띰숲???節???節??????????????띰숲???節???節???????????띰숲???節???節??????????????띰숲???節???節???????????띰숲???節???節?????????????????????????????띰숲???節???節???????????띰숲???節???節??????????????띰숲???節???節???????????띰숲???節???節??????????????띰숲???節???節???????????띰숲???節???節?????????????????띰숲???節???節???????????띰숲???節???節????????띰숲???節???節???????????띰숲???節???節?????????????????띰숲???節???節???????????띰숲???節???節??????????????띰숲???節???節???????????띰숲???節???節??????????????띰숲???節???節???????????띰숲???節???節??????????????????? |