同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¶ã?é??????????¶ã?é????????????????????????????????¶ã?é??????????¶ã?é???????????????N?????????????¶ã?é??????????¶ã?é?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????カ縲?驪??????????カ縲?驪????????????????????????????????カ縲?驪??????????カ縲?驪???????????????N?????????????カ縲?驪??????????カ縲?驪?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????吟?????????????吟???????????????????????????????????吟?????????????吟??????????????????N?????????????吟?????????????吟????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e3803fe98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????뜰??僥??????????뜰??僥????????????????????????????????뜰??僥??????????뜰??僥???????????????N?????????????뜰??僥??????????뜰??僥?????????????????????? |