同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe6823fe3833f3f3f3fb63f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe6823fe3833f3f3f3fb63f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe6823fe3833f3f3f3fb63f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe6823fe3833f3f3f3fb63f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe6823fe3833f3f3f3fb63f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????¶???¶???¶????¶???¶?룫æ?ã????¶???J????????????¶???¶???¶????¶???¶?룫æ?ã????¶???H????????????????¶???¶???¶????¶???¶?룫æ?ã????¶???J????????N?????????????¶???¶???¶????¶???¶?룫æ?ã????¶???J????????????¶???¶???¶????¶???¶?룫æ?ã????¶???H?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe6823fe3833f3f3f3fb63f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe6823fe3833f3f3f3fb63f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe6823fe3833f3f3f3fb63f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe6823fe3833f3f3f3fb63f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe6823fe3833f3f3f3fb63f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????カ???カ???カ????カ???カ?零」ォ謔?繝????カ???J????????????カ???カ???カ????カ???カ?零」ォ謔?繝????カ???H????????????????カ???カ???カ????カ???カ?零」ォ謔?繝????カ???J????????N?????????????カ???カ???カ????カ???カ?零」ォ謔?繝????カ???J????????????カ???カ???カ????カ???カ?零」ォ謔?繝????カ???H?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe6823fe3833f3f3f3fb63f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe6823fe3833f3f3f3fb63f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe6823fe3833f3f3f3fb63f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe6823fe3833f3f3f3fb63f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe6823fe3833f3f3f3fb63f3f3f483f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????襭???????????J???????????????????????????襭???????????H???????????????????????????????襭???????????J????????N????????????????????????????襭???????????J???????????????????????????襭???????????H?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe6823fe3833f3f3f3fb63f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe6823fe3833f3f3f3fb63f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe6823fe3833f3f3f3fb63f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe6823fe3833f3f3f3fb63f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe6823fe3833f3f3f3fb63f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룫???????????J????????????????????????????????룫???????????H????????????????????????????????????룫???????????J????????N?????????????????????????????????룫???????????J????????????????????????????????룫???????????H?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe6823fe3833f3f3f3fb63f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe6823fe3833f3f3f3fb63f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe6823fe3833f3f3f3fb63f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe6823fe3833f3f3f3fb63f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb63f3f3fb63f3f3f3fb63f3f3fb63f97eba3abe6823fe3833f3f3f3fb63f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????딴??딴??딴???딴??딴쀫+魚?恂????딴??J????????????딴??딴??딴???딴??딴쀫+魚?恂????딴??H????????????????딴??딴??딴???딴??딴쀫+魚?恂????딴??J????????N?????????????딴??딴??딴???딴??딴쀫+魚?恂????딴??J????????????딴??딴??딴???딴??딴쀫+魚?恂????딴??H?????? |