同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????µï½¿?¼ï½°????????????????µï½¿?¼ï½°?????????????????????µï½¿?¼ï½°??????????????????????????µï½¿?¼ï½°????????????????µï½¿?¼ï½°?????????????????????µï½¿?¼ï½°??????????????????????????????????????µï½¿?¼ï½°????????????????µï½¿?¼ï½°?????????????????????????µï½¿?¼ï½°????????????????µï½¿?¼ï½°?????????????????????µï½¿?¼ï½°??????????????????????????µï½¿?¼ï½°????????????????µï½¿?¼ï½°?????????????????????µï½¿?¼ï½°?????????????????????????????N?????????????µï½¿?¼ï½°????????????????µï½¿?¼ï½°?????????????????????µï½¿?¼ï½°??????????????????????????µï½¿?¼ï½°????????????????µï½¿?¼ï½°?????????????????????µï½¿?¼ï½°??????????????????????????????????????µï½¿?¼ï½°????????????????µï½¿?¼ï½°??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ｵ?ｿ?ｼ?ｰ????????????????ｵ?ｿ?ｼ?ｰ?????????????????????ｵ?ｿ?ｼ?ｰ??????????????????????????ｵ?ｿ?ｼ?ｰ????????????????ｵ?ｿ?ｼ?ｰ?????????????????????ｵ?ｿ?ｼ?ｰ??????????????????????????????????????ｵ?ｿ?ｼ?ｰ????????????????ｵ?ｿ?ｼ?ｰ?????????????????????????ｵ?ｿ?ｼ?ｰ????????????????ｵ?ｿ?ｼ?ｰ?????????????????????ｵ?ｿ?ｼ?ｰ??????????????????????????ｵ?ｿ?ｼ?ｰ????????????????ｵ?ｿ?ｼ?ｰ?????????????????????ｵ?ｿ?ｼ?ｰ?????????????????????????????N?????????????ｵ?ｿ?ｼ?ｰ????????????????ｵ?ｿ?ｼ?ｰ?????????????????????ｵ?ｿ?ｼ?ｰ??????????????????????????ｵ?ｿ?ｼ?ｰ????????????????ｵ?ｿ?ｼ?ｰ?????????????????????ｵ?ｿ?ｼ?ｰ??????????????????????????????????????ｵ?ｿ?ｼ?ｰ????????????????ｵ?ｿ?ｼ?ｰ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????居戎?種衆????????????????居戎?種衆?????????????????????居戎?種衆??????????????????????????居戎?種衆????????????????居戎?種衆?????????????????????居戎?種衆??????????????????????????????????????居戎?種衆????????????????居戎?種衆?????????????????????????居戎?種衆????????????????居戎?種衆?????????????????????居戎?種衆??????????????????????????居戎?種衆????????????????居戎?種衆?????????????????????居戎?種衆?????????????????????????????N?????????????居戎?種衆????????????????居戎?種衆?????????????????????居戎?種衆??????????????????????????居戎?種衆????????????????居戎?種衆?????????????????????居戎?種衆??????????????????????????????????????居戎?種衆????????????????居戎?種衆??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ｿ??ｰ?????????????????ｿ??ｰ??????????????????????ｿ??ｰ???????????????????????????ｿ??ｰ?????????????????ｿ??ｰ??????????????????????ｿ??ｰ???????????????????????????????????????ｿ??ｰ?????????????????ｿ??ｰ??????????????????????????ｿ??ｰ?????????????????ｿ??ｰ??????????????????????ｿ??ｰ???????????????????????????ｿ??ｰ?????????????????ｿ??ｰ??????????????????????ｿ??ｰ?????????????????????????????N??????????????ｿ??ｰ?????????????????ｿ??ｰ??????????????????????ｿ??ｰ???????????????????????????ｿ??ｰ?????????????????ｿ??ｰ??????????????????????ｿ??ｰ???????????????????????????????????????ｿ??ｰ?????????????????ｿ??ｰ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdbf3fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????듸슴?쇽쉼????????????????듸슴?쇽쉼?????????????????????듸슴?쇽쉼??????????????????????????듸슴?쇽쉼????????????????듸슴?쇽쉼?????????????????????듸슴?쇽쉼??????????????????????????????????????듸슴?쇽쉼????????????????듸슴?쇽쉼?????????????????????????듸슴?쇽쉼????????????????듸슴?쇽쉼?????????????????????듸슴?쇽쉼??????????????????????????듸슴?쇽쉼????????????????듸슴?쇽쉼?????????????????????듸슴?쇽쉼?????????????????????????????N?????????????듸슴?쇽쉼????????????????듸슴?쇽쉼?????????????????????듸슴?쇽쉼??????????????????????????듸슴?쇽쉼????????????????듸슴?쇽쉼?????????????????????듸슴?쇽쉼??????????????????????????????????????듸슴?쇽쉼????????????????듸슴?쇽쉼??????????????? |