同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????´?¡¾???´?¨??????????U????????????´?¡¾???´?¨??????????U???????????????´?¨????????????´?????W?????????????´?¡¾???´?¨??????????U????????????´?¡¾???´?¨??????????U?????????????????´?¨????????????´???????????????????´?¡¾???´?¨??????????U????????????´?¡¾???´?¨??????????U???????????????´?¨????????????´?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????エ?。セ???エ?ィ??????????U????????????エ?。セ???エ?ィ??????????U???????????????エ?ィ????????????エ?????W?????????????エ?。セ???エ?ィ??????????U????????????エ?。セ???エ?ィ??????????U?????????????????エ?ィ????????????エ???????????????????エ?。セ???エ?ィ??????????U????????????エ?。セ???エ?ィ??????????U???????????????エ?ィ????????????エ?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????‐??????????????U?????????????‐??????????????U?????????????????????????????????W??????????????‐??????????????U?????????????‐??????????????U??????????????????????????????????????????????????‐??????????????U?????????????‐??????????????U?????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????U????????????????????????????????U????????????????????????????????????W?????????????????????????????????U????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????U????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa1be3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????뇜±???뇜??????????U????????????뇜±???뇜??????????U???????????????뇜????????????뇜????W?????????????뇜±???뇜??????????U????????????뇜±???뇜??????????U?????????????????뇜????????????뇜??????????????????뇜±???뇜??????????U????????????뇜±???뇜??????????U???????????????뇜????????????뇜????W??? |