同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f | ???????????????²ý????????????????????????²ý?????????????????²ý???²ý????????????²ý???²ý???????????²ý??²ý?????????????????????????????????????²ý???²ý????????²ý??²ý????????????????²ý???????????????²ý?????²ý???²ý?????²ý??????????????²ý????????????????????????²ý?????????????????²ý???²ý????????????²ý???²ý???????????²ý??²ý?????????????????????????????????N?????????????²ý????????????????????????²ý?????????????????²ý???²ý????????????²ý???²ý???????????²ý??²ý?????????????????????????????????????²ý???²ý????????²ý??²ý????????????????²ý???????????????²ý?????²ý???²ý?????²ý???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f | ???????????????イ?????????????????????????イ??????????????????イ????イ?????????????イ????イ????????????イ???イ??????????????????????????????????????イ????イ?????????イ???イ?????????????????イ????????????????イ??????イ????イ??????イ???????????????イ?????????????????????????イ??????????????????イ????イ?????????????イ????イ????????????イ???イ??????????????????????????????????N?????????????イ?????????????????????????イ??????????????????イ????イ?????????????イ????イ????????????イ???イ??????????????????????????????????????イ????イ?????????イ???イ?????????????????イ????????????????イ??????イ????イ??????イ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f | ???????????????拐????????????????????????拐?????????????????拐???拐????????????拐???拐???????????拐??拐?????????????????????????????????????拐???拐????????拐??拐????????????????拐???????????????拐?????拐???拐?????拐??????????????拐????????????????????????拐?????????????????拐???拐????????????拐???拐???????????拐??拐?????????????????????????????????N?????????????拐????????????????????????拐?????????????????拐???拐????????????拐???拐???????????拐??拐?????????????????????????????????????拐???拐????????拐??拐????????????????拐???????????????拐?????拐???拐?????拐???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fb2fd3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f | ???????????????끗????????????????????????끗?????????????????끗???끗????????????끗???끗???????????끗??끗?????????????????????????????????????끗???끗????????끗??끗????????????????끗???????????????끗?????끗???끗?????끗??????????????끗????????????????????????끗?????????????????끗???끗????????????끗???끗???????????끗??끗?????????????????????????????????N?????????????끗????????????????????????끗?????????????????끗???끗????????????끗???끗???????????끗??끗?????????????????????????????????????끗???끗????????끗??끗????????????????끗???????????????끗?????끗???끗?????끗???? |