同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????²î??????²î????????????^??????????????²î??????²î????????????^?????????????²î???????²î???±²????????????????????????????²î??????²î????????????f???????????????²î??????²î????????????^??????????????²î??????²î????????????^?????????????²î???????²î???±²???????????????????????????²î???????²î???±²????????????N?????????????²î??????²î????????????^??????????????²î??????²î????????????^?????????????²î???????²î???±²????????????????????????????²î??????²î????????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????イ??????イ????????????^??????????????イ??????イ????????????^?????????????イ???????イ???アイ????????????????????????????イ??????イ????????????f???????????????イ??????イ????????????^??????????????イ??????イ????????????^?????????????イ???????イ???アイ???????????????????????????イ???????イ???アイ????????????N?????????????イ??????イ????????????^??????????????イ??????イ????????????^?????????????イ???????イ???アイ????????????????????????????イ??????イ????????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????餓??????餓????????????^??????????????餓??????餓????????????^?????????????餓???????餓???渦????????????????????????????餓??????餓????????????f???????????????餓??????餓????????????^??????????????餓??????餓????????????^?????????????餓???????餓???渦???????????????????????????餓???????餓???渦????????????N?????????????餓??????餓????????????^??????????????餓??????餓????????????^?????????????餓???????餓???渦????????????????????????????餓??????餓????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????^????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????^????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????^????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????뀌??????뀌????????????^??????????????뀌??????뀌????????????^?????????????뀌???????뀌???굉????????????????????????????뀌??????뀌????????????f???????????????뀌??????뀌????????????^??????????????뀌??????뀌????????????^?????????????뀌???????뀌???굉???????????????????????????뀌???????뀌???굉????????????N?????????????뀌??????뀌????????????^??????????????뀌??????뀌????????????^?????????????뀌???????뀌???굉????????????????????????????뀌??????뀌????????????f????? |