同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????²µ???????°Ð§ç?×ö????????°Ð???????²µ???????°Ð§ç?×ö????????°Ð??????????????????????????????????????²µ???????°Ð§ç?×ö????????°Ð???????²µ???????°Ð§ç?×ö????????°Ð??????????????????????????????????????????????????????????????????²µ???????°Ð§ç?×ö????????°Ð???????²µ???????°Ð§ç?×ö????????°Ð??????????????????????????????????????²µ???????°Ð§ç?×ö????????°Ð???????²µ???????°Ð§ç?×ö????????°Ð??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????²µ???????°Ð§ç?×ö????????°Ð???????²µ???????°Ð§ç?×ö????????°Ð??????????????????????????????????????²µ???????°Ð§ç?×ö????????°Ð???????²µ???????°Ð§ç?×ö????????°Ð???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ｲｵ???????ｰﾐｧ?ﾗ????????ｰﾐ???????ｲｵ???????ｰﾐｧ?ﾗ????????ｰﾐ??????????????????????????????????????ｲｵ???????ｰﾐｧ?ﾗ????????ｰﾐ???????ｲｵ???????ｰﾐｧ?ﾗ????????ｰﾐ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｲｵ???????ｰﾐｧ?ﾗ????????ｰﾐ???????ｲｵ???????ｰﾐｧ?ﾗ????????ｰﾐ??????????????????????????????????????ｲｵ???????ｰﾐｧ?ﾗ????????ｰﾐ???????ｲｵ???????ｰﾐｧ?ﾗ????????ｰﾐ??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????ｲｵ???????ｰﾐｧ?ﾗ????????ｰﾐ???????ｲｵ???????ｰﾐｧ?ﾗ????????ｰﾐ??????????????????????????????????????ｲｵ???????ｰﾐｧ?ﾗ????????ｰﾐ???????ｲｵ???????ｰﾐｧ?ﾗ????????ｰﾐ???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????乙???????夷х?恂????????夷???????乙???????夷х?恂????????夷??????????????????????????????????????乙???????夷х?恂????????夷???????乙???????夷х?恂????????夷??????????????????????????????????????????????????????????????????乙???????夷х?恂????????夷???????乙???????夷х?恂????????夷??????????????????????????????????????乙???????夷х?恂????????夷???????乙???????夷х?恂????????夷??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????乙???????夷х?恂????????夷???????乙???????夷х?恂????????夷??????????????????????????????????????乙???????夷х?恂????????夷???????乙???????夷х?恂????????夷???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????Ч???????????????????????????????Ч??????????????????????????????????????????????????????????????Ч???????????????????????????????Ч??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ч???????????????????????????????Ч??????????????????????????????????????????????????????????????Ч???????????????????????????????Ч????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????Ч???????????????????????????????Ч??????????????????????????????????????????????????????????????Ч???????????????????????????????Ч?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fb0d0a7e73fd7f63f3f3f3f3f3f3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????껨???????겆㎫?隣????????겆???????껨???????겆㎫?隣????????겆??????????????????????????????????????껨???????겆㎫?隣????????겆???????껨???????겆㎫?隣????????겆??????????????????????????????????????????????????????????????????껨???????겆㎫?隣????????겆???????껨???????겆㎫?隣????????겆??????????????????????????????????????껨???????겆㎫?隣????????겆???????껨???????겆㎫?隣????????겆??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????껨???????겆㎫?隣????????겆???????껨???????겆㎫?隣????????겆??????????????????????????????????????껨???????겆㎫?隣????????겆???????껨???????겆㎫?隣????????겆???????????????????????????????????????????????????????? |