同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????²¢???²¢?????²¢??????±ý???????????????????²¢???????????????²¢???²¢?????²¢??????±ý???????????????????²¢??????????????????????????????????²¢???²¢?????²¢??????±ý???????????????????²¢???????????????²¢???²¢?????²¢??????±ý???????????????????²¢????????????????????????????²¢???²¢?????²¢??????±ý????????????????²¢???²¢?????²¢??????±ý???????????????????²¢???????????????²¢???²¢?????²¢??????±ý???????????????????²¢???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????イ「???イ「?????イ「??????ア????????????????????イ「???????????????イ「???イ「?????イ「??????ア????????????????????イ「??????????????????????????????????イ「???イ「?????イ「??????ア????????????????????イ「???????????????イ「???イ「?????イ「??????ア????????????????????イ「????????????????????????????イ「???イ「?????イ「??????ア?????????????????イ「???イ「?????イ「??????ア????????????????????イ「???????????????イ「???イ「?????イ「??????ア????????????????????イ「???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????旺???旺?????旺??????往???????????????????旺???????????????旺???旺?????旺??????往???????????????????旺??????????????????????????????????旺???旺?????旺??????往???????????????????旺???????????????旺???旺?????旺??????往???????????????????旺????????????????????????????旺???旺?????旺??????往????????????????旺???旺?????旺??????往???????????????????旺???????????????旺???旺?????旺??????往???????????????????旺???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3fb2a23f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????깻???깻?????깻??????깰???????????????????깻???????????????깻???깻?????깻??????깰???????????????????깻??????????????????????????????????깻???깻?????깻??????깰???????????????????깻???????????????깻???깻?????깻??????깰???????????????????깻????????????????????????????깻???깻?????깻??????깰????????????????깻???깻?????깻??????깰???????????????????깻???????????????깻???깻?????깻??????깰???????????????????깻???????????????????????? |