同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????±ú???????ÔÚ??????????åÐ?????????Øʧë?????ÔÚ????????åÐ???????????????±ú???????ÔÚ??????????åÐ?????????Øʧë?????ÔÚ????????åÐ????????????????????????????±ú???????ÔÚ??????????åÐ?????????Øʧë?????ÔÚ????????åÐ???????????????±ú???????ÔÚ??????????åÐ?????????Øʧë?????ÔÚ????????åÐ?????????????N?????????????±ú???????ÔÚ??????????åÐ?????????Øʧë?????ÔÚ????????åÐ???????????????±ú???????ÔÚ??????????åÐ?????????Øʧë?????ÔÚ????????åÐ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ア???????ヤレ??????????衵?????????リハァ?????ヤレ????????衵???????????????ア???????ヤレ??????????衵?????????リハァ?????ヤレ????????衵????????????????????????????ア???????ヤレ??????????衵?????????リハァ?????ヤレ????????衵???????????????ア???????ヤレ??????????衵?????????リハァ?????ヤレ????????衵?????????????N?????????????ア???????ヤレ??????????衵?????????リハァ?????ヤレ????????衵???????????????ア???????ヤレ??????????衵?????????リハァ?????ヤレ????????衵?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????凹???????壓??????????縊?????????慂щ?????壓????????縊???????????????凹???????壓??????????縊?????????慂щ?????壓????????縊????????????????????????????凹???????壓??????????縊?????????慂щ?????壓????????縊???????????????凹???????壓??????????縊?????????慂щ?????壓????????縊?????????????N?????????????凹???????壓??????????縊?????????慂щ?????壓????????縊???????????????凹???????壓??????????縊?????????慂щ?????壓????????縊?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ʧ??????????????????????????????????????????????????????????????????ʧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʧ??????????????????????????????????????????????????????????????????ʧ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ʧ??????????????????????????????????????????????????????????????????ʧ???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3fd8caa7eb3f3f3f3f3fd4da3f3f3f3f3f3f3f3fe5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????깨???????瞳??????????良?????????襪㏓?????瞳????????良???????????????깨???????瞳??????????良?????????襪㏓?????瞳????????良????????????????????????????깨???????瞳??????????良?????????襪㏓?????瞳????????良???????????????깨???????瞳??????????良?????????襪㏓?????瞳????????良?????????????N?????????????깨???????瞳??????????良?????????襪㏓?????瞳????????良???????????????깨???????瞳??????????良?????????襪㏓?????瞳????????良?????????????????? |