同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3abe6a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3abe6a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3fe288bc3f3fe288ab3fe297874e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3abe6a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a03f3f3f3fb53f3f3f3f | ???????????????«æ 룵â ?????????????«æ 룵â ?????????µâ?£«æ ???????????????????????????«æ ????µ??????????????«æ 룵â ?????????????«æ 룵â ?????????µâ?£«æ ?????????????????????µâ???«æ 룵â ?????â¼??â«?âN?????????????«æ 룵â ?????????????«æ 룵â ?????????µâ?£«æ ???????????????????????????«æ ????µ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3abe6a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3abe6a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3fe288bc3f3fe288ab3fe297874e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3abe6a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a03f3f3f3fb53f3f3f3f | ???????????????ォ譬畷」オ竇?????????????ォ譬畷」オ竇?????????オ竄?」ォ譬???????????????????????????ォ譬????オ??????????????ォ譬畷」オ竇?????????????ォ譬畷」オ竇?????????オ竄?」ォ譬?????????????????????オ竄???ォ譬畷」オ竇?????竏シ??竏ォ?笳⑮?????????????ォ譬畷」オ竇?????????????ォ譬畷」オ竇?????????オ竄?」ォ譬???????????????????????????ォ譬????オ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3abe6a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3abe6a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3fe288bc3f3fe288ab3fe297874e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3abe6a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a03f3f3f3fb53f3f3f3f | ??????????????????襭汲?????????????????襭汲??????????汲??????????????????????????????????????????????????????襭汲?????????????????襭汲??????????汲?????????????????????????汲???????襭汲?????????????N????????????????襭汲?????????????????襭汲??????????汲????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3abe6a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3abe6a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3fe288bc3f3fe288ab3fe297874e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3abe6a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a03f3f3f3fb53f3f3f3f | ????????????????栓룵???????????????栓룵?????????????????????????????????????????????????????????????????栓룵???????????????栓룵???????????????????????????????????????????栓룵??????∼??∫?◇N??????????????栓룵???????????????栓룵?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3abe6a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a03f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3abe6a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3fe288bc3f3fe288ab3fe297874e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a093eba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823fa3abe6a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a03f3f3f3fb53f3f3f3f | ???????????????ユ젗猷듈꾽????????????ユ젗猷듈꾽????????듈괒+廬???????????????????????????ユ잶???덤?????????????ユ젗猷듈꾽????????????ユ젗猷듈꾽????????듈괒+廬?????????????????????듈괒??ユ젗猷듈꾽????松생?松?嗽놬?????????????ユ젗猷듈꾽????????????ユ젗猷듈꾽????????듈괒+廬???????????????????????????ユ잶???덤??? |