同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaae3f3f3f3fb13faa3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaae3f3f3f3fb13faa3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaae3f3f3f3fb13faa3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaae3f3f3f3fb13faa3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaae3f3f3f3fb13faa3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????ª®????±?ª????J????????????ª®????±?ª????H????????????????ª®????±?ª????J????????N?????????????ª®????±?ª????J????????????ª®????±?ª????H?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaae3f3f3f3fb13faa3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaae3f3f3f3fb13faa3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaae3f3f3f3fb13faa3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaae3f3f3f3fb13faa3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaae3f3f3f3fb13faa3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????ェョ????ア?ェ????J????????????ェョ????ア?ェ????H????????????????ェョ????ア?ェ????J????????N?????????????ェョ????ア?ェ????J????????????ェョ????ア?ェ????H?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaae3f3f3f3fb13faa3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaae3f3f3f3fb13faa3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaae3f3f3f3fb13faa3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaae3f3f3f3fb13faa3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaae3f3f3f3fb13faa3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????J??????????????????????H??????????????????????????J????????N???????????????????????J??????????????????????H?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaae3f3f3f3fb13faa3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaae3f3f3f3fb13faa3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaae3f3f3f3fb13faa3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaae3f3f3f3fb13faa3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaae3f3f3f3fb13faa3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????J?????????????????????????H?????????????????????????????J????????N??????????????????????????J?????????????????????????H?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaae3f3f3f3fb13faa3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaae3f3f3f3fb13faa3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaae3f3f3f3fb13faa3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaae3f3f3f3fb13faa3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaae3f3f3f3fb13faa3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????ぎ????괄₃???J????????????ぎ????괄₃???H????????????????ぎ????괄₃???J????????N?????????????ぎ????괄₃???J????????????ぎ????괄₃???H?????? |