同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????©?????©???©???¨¬??©ö????J????????????©?????©???©???¨¬??©ö????H????????????????©?????©???©???¨¬??©ö????J????????N?????????????©?????©???©???¨¬??©ö????J????????????©?????©???©???¨¬??©ö????H?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????ｩｭ?????ｩｭ???ｩｭ???ｨｬ??ｩ????J????????????ｩｭ?????ｩｭ???ｩｭ???ｨｬ??ｩ????H????????????????ｩｭ?????ｩｭ???ｩｭ???ｨｬ??ｩ????J????????N?????????????ｩｭ?????ｩｭ???ｩｭ???ｨｬ??ｩ????J????????????ｩｭ?????ｩｭ???ｩｭ???ｨｬ??ｩ????H?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????━???????J??????????????????????????━???????H??????????????????????????????━???????J????????N???????????????????????????━???????J??????????????????????????━???????H?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????J????????N????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????H?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3fa8ac3f3fa9f63f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????þ?????þ???þ???º??¹????J????????????þ?????þ???þ???º??¹????H????????????????þ?????þ???þ???º??¹????J????????N?????????????þ?????þ???þ???º??¹????J????????????þ?????þ???þ???º??¹????H?????? |