同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????©¡¢¥¡×????????????????©¡¢¥¡×??????©¡¢¥¡×???©¡¢¥¡×??????????????©¡¢¥¡×????????????????©¡¢¥¡×??????©¡¢¥¡×???©¡¢¥¡×?????????????????????????????????????©¡¢¥¡×????????????????©¡¢¥¡×??????©¡¢¥¡×???©¡¢¥¡×??????????????©¡¢¥¡×????????????????©¡¢¥¡×??????©¡¢¥¡×???©¡¢¥¡×????????????????????N?????????????©¡¢¥¡×????????????????©¡¢¥¡×??????©¡¢¥¡×???©¡¢¥¡×??????????????©¡¢¥¡×????????????????©¡¢¥¡×??????©¡¢¥¡×???©¡¢¥¡×??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ゥ。「・。ラ????????????????ゥ。「・。ラ??????ゥ。「・。ラ???ゥ。「・。ラ??????????????ゥ。「・。ラ????????????????ゥ。「・。ラ??????ゥ。「・。ラ???ゥ。「・。ラ?????????????????????????????????????ゥ。「・。ラ????????????????ゥ。「・。ラ??????ゥ。「・。ラ???ゥ。「・。ラ??????????????ゥ。「・。ラ????????????????ゥ。「・。ラ??????ゥ。「・。ラ???ゥ。「・。ラ????????????????????N?????????????ゥ。「・。ラ????????????????ゥ。「・。ラ??????ゥ。「・。ラ???ゥ。「・。ラ??????????????ゥ。「・。ラ????????????????ゥ。「・。ラ??????ゥ。「・。ラ???ゥ。「・。ラ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????▲」?????????????????▲」???????▲」????▲」???????????????▲」?????????????????▲」???????▲」????▲」??????????????????????????????????????▲」?????????????????▲」???????▲」????▲」???????????????▲」?????????????????▲」???????▲」????▲」????????????????????N??????????????▲」?????????????????▲」???????▲」????▲」???????????????▲」?????????????????▲」???????▲」????▲」??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????æ´§????????????????æ´§??????æ´§???æ´§??????????????æ´§????????????????æ´§??????æ´§???æ´§?????????????????????????????????????æ´§????????????????æ´§??????æ´§???æ´§??????????????æ´§????????????????æ´§??????æ´§???æ´§????????????????????N?????????????æ´§????????????????æ´§??????æ´§???æ´§??????????????æ´§????????????????æ´§??????æ´§???æ´§??????????????????????????? |