同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3fa8f6a1be3fa9a13f3fa9a1a9f83f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3fa8f6a1be3fa9a13f3fa9a1a9f83f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3fa8f6a1be3fa9a13f3fa9a1a9f83f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3fa8f6a1be3fa9a13f3fa9a1a9f83f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????©¡¡Æ¢¬??¢¥??¨ö¡¾?©¡??©¡©ø??¡§¨£??????????????????????????©¡¡Æ¢¬??¢¥??¨ö¡¾?©¡??©¡©ø??¡§¨£??????????©¡¡Æ¢¬??¢¥??¨ö¡¾?©¡??©¡©ø??¡§¨£??????©¡¡Æ¢¬??¢¥?????????????©¡¡Æ¢¬??¢¥??¨ö¡¾?©¡??©¡©ø??¡§¨£???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3fa8f6a1be3fa9a13f3fa9a1a9f83f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3fa8f6a1be3fa9a13f3fa9a1a9f83f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3fa8f6a1be3fa9a13f3fa9a1a9f83f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3fa8f6a1be3fa9a13f3fa9a1a9f83f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??｢･??ｨｾ?ｩ｡??ｩ｡ｩ??｡ｧｨ｣??????????????????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??｢･??ｨｾ?ｩ｡??ｩ｡ｩ??｡ｧｨ｣??????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??｢･??ｨｾ?ｩ｡??ｩ｡ｩ??｡ｧｨ｣??????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??｢･?????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??｢･??ｨｾ?ｩ｡??ｩ｡ｩ??｡ｧｨ｣???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3fa8f6a1be3fa9a13f3fa9a1a9f83f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3fa8f6a1be3fa9a13f3fa9a1a9f83f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3fa8f6a1be3fa9a13f3fa9a1a9f83f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3fa8f6a1be3fa9a13f3fa9a1a9f83f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????‘↑??▲???‐????????：┌???????????????????????????‘↑??▲???‐????????：┌???????????‘↑??▲???‐????????：┌???????‘↑??▲??????????????‘↑??▲???‐????????：┌???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3fa8f6a1be3fa9a13f3fa9a1a9f83f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3fa8f6a1be3fa9a13f3fa9a1a9f83f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3fa8f6a1be3fa9a13f3fa9a1a9f83f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3fa8f6a1be3fa9a13f3fa9a1a9f83f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????Ƣ???????????????????????????????????????????????????????Ƣ???????????????????????????????????????Ƣ???????????????????????????????????Ƣ?????????????????????Ƣ?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3fa8f6a1be3fa9a13f3fa9a1a9f83f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3fa8f6a1be3fa9a13f3fa9a1a9f83f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3fa8f6a1be3fa9a13f3fa9a1a9f83f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa2a53f3fa8f6a1be3fa9a13f3fa9a1a9f83f3fa1a7a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????æ°¸??´??½±?æ??æ³??¨ª??????????????????????????æ°¸??´??½±?æ??æ³??¨ª??????????æ°¸??´??½±?æ??æ³??¨ª??????æ°¸??´?????????????æ°¸??´??½±?æ??æ³??¨ª???????????????? |