同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¨£©ø??©÷????????¢¥¢®???????????????????????¨£©ø??©÷????????¢¥¢®???????????¨£©ø??©÷?????????N?????????????¨£©ø??©÷????????¢¥¢®????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ｨ｣ｩ??ｩ????????｢･｢ｮ???????????????????????ｨ｣ｩ??ｩ????????｢･｢ｮ???????????ｨ｣ｩ??ｩ?????????N?????????????ｨ｣ｩ??ｩ????????｢･｢ｮ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????┌????????????▲〓???????????????????????┌????????????▲〓???????????┌?????????????N?????????????┌????????????▲〓????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ª³??²????????´¡???????????????????????ª³??²????????´¡???????????ª³??²?????????N?????????????ª³??²????????´¡????????????? |