同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa1be3fa8a33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa1be3fa8a33f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa1be3fa8a33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa1be3fa8a33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa1be3fa8a33f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????¨£¢ç????¡¾?¨£????J????????????¨£¢ç????¡¾?¨£????H????????????????¨£¢ç????¡¾?¨£????J????????N?????????????¨£¢ç????¡¾?¨£????J????????????¨£¢ç????¡¾?¨£????H?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa1be3fa8a33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa1be3fa8a33f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa1be3fa8a33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa1be3fa8a33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa1be3fa8a33f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????ィ」「????。セ?ィ」????J????????????ィ」「????。セ?ィ」????H????????????????ィ」「????。セ?ィ」????J????????N?????????????ィ」「????。セ?ィ」????J????????????ィ」「????。セ?ィ」????H?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa1be3fa8a33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa1be3fa8a33f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa1be3fa8a33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa1be3fa8a33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa1be3fa8a33f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????┌∝????‐?┌????J????????????┌∝????‐?┌????H????????????????┌∝????‐?┌????J????????N?????????????┌∝????‐?┌????J????????????┌∝????‐?┌????H?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa1be3fa8a33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa1be3fa8a33f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa1be3fa8a33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa1be3fa8a33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa1be3fa8a33f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????J?????????????????????????????H?????????????????????????????????J????????N??????????????????????????????J?????????????????????????????H?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa1be3fa8a33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa1be3fa8a33f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa1be3fa8a33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa1be3fa8a33f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa1be3fa8a33f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????ª®????±?ª????J????????????ª®????±?ª????H????????????????ª®????±?ª????J????????N?????????????ª®????±?ª????J????????????ª®????±?ª????H?????? |