同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¨??¨???????¨ö¨?¨ö¢¬?¨ö¢®?¨???????????????¨??¨???????¨ö¨?¨ö¢¬?¨ö¢®?¨????????????????????????????????¨??¨???????¨ö¨?¨ö¢¬?¨ö¢®?¨???????????????¨??¨???????¨ö¨?¨ö¢¬?¨ö¢®?¨???????????????N?????????????¨??¨???????¨ö¨?¨ö¢¬?¨ö¢®?¨???????????????¨??¨???????¨ö¨?¨ö¢¬?¨ö¢®?¨?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ｨ??ｨ???????ｨ?ｨｬ?ｨｮ?ｨ???????????????ｨ??ｨ???????ｨ?ｨｬ?ｨｮ?ｨ????????????????????????????????ｨ??ｨ???????ｨ?ｨｬ?ｨｮ?ｨ???????????????ｨ??ｨ???????ｨ?ｨｬ?ｨｮ?ｨ???????????????N?????????????ｨ??ｨ???????ｨ?ｨｬ?ｨｮ?ｨ???????????????ｨ??ｨ???????ｨ?ｨｬ?ｨｮ?ｨ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????↑??〓????????????????????????????↑??〓?????????????????????????????????????????????↑??〓????????????????????????????↑??〓????????????????N?????????????????????????↑??〓????????????????????????????↑??〓??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa8f6a83fa8f6a2ac3fa8f6a2ae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????½?½¸?½¡?????????????????????????½?½¸?½¡??????????????????????????????????????????½?½¸?½¡?????????????????????????½?½¸?½¡????????????????N??????????????????????½?½¸?½¡?????????????????????????½?½¸?½¡??????????????????????? |