同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¦Ä¦Å??«??¦Ä?????£??¦Ä?????¶??¦Ä¦Å??¬??¦Ä?????¦??¦Ä?????½??¦Ä¦Å??£??¦Ä??????????????????????????¦Ä¦Å??«??¦Ä?????£??¦Ä?????¶??¦Ä¦Å??¬??¦Ä?????¦??¦Ä?????½??¦Ä¦Å??£??¦Ä???????????????????????????????????????????????????????????????????¦Ä¦Å??«??¦Ä?????£??¦Ä?????¶??¦Ä¦Å??¬??¦Ä?????¦??¦Ä?????½??¦Ä¦Å??£??¦Ä??????????????????????????¦Ä¦Å??«??¦Ä?????£??¦Ä?????¶??¦Ä¦Å??¬??¦Ä?????¦??¦Ä?????½??¦Ä¦Å??£??¦Ä?????????????????????????????????????????????N?????????????¦Ä¦Å??«??¦Ä?????£??¦Ä?????¶??¦Ä¦Å??¬??¦Ä?????¦??¦Ä?????½??¦Ä¦Å??£??¦Ä??????????????????????????¦Ä¦Å??«??¦Ä?????£??¦Ä?????¶??¦Ä¦Å??¬??¦Ä?????¦??¦Ä?????½??¦Ä¦Å??£??¦Ä????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ｦﾄｦﾅ??辞??ｦﾄ?????璽??ｦﾄ?????叱??ｦﾄｦﾅ??汐??ｦﾄ?????示??ｦﾄ?????漆??ｦﾄｦﾅ??璽??ｦﾄ??????????????????????????ｦﾄｦﾅ??辞??ｦﾄ?????璽??ｦﾄ?????叱??ｦﾄｦﾅ??汐??ｦﾄ?????示??ｦﾄ?????漆??ｦﾄｦﾅ??璽??ｦﾄ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｦﾄｦﾅ??辞??ｦﾄ?????璽??ｦﾄ?????叱??ｦﾄｦﾅ??汐??ｦﾄ?????示??ｦﾄ?????漆??ｦﾄｦﾅ??璽??ｦﾄ??????????????????????????ｦﾄｦﾅ??辞??ｦﾄ?????璽??ｦﾄ?????叱??ｦﾄｦﾅ??汐??ｦﾄ?????示??ｦﾄ?????漆??ｦﾄｦﾅ??璽??ｦﾄ?????????????????????????????????????????????N?????????????ｦﾄｦﾅ??辞??ｦﾄ?????璽??ｦﾄ?????叱??ｦﾄｦﾅ??汐??ｦﾄ?????示??ｦﾄ?????漆??ｦﾄｦﾅ??璽??ｦﾄ??????????????????????????ｦﾄｦﾅ??辞??ｦﾄ?????璽??ｦﾄ?????叱??ｦﾄｦﾅ??汐??ｦﾄ?????示??ｦﾄ?????漆??ｦﾄｦﾅ??璽??ｦﾄ????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????δε??ｫ??δ?????｣??δ?????ｶ??δε??ｬ??δ?????ｦ??δ?????ｽ??δε??｣??δ??????????????????????????δε??ｫ??δ?????｣??δ?????ｶ??δε??ｬ??δ?????ｦ??δ?????ｽ??δε??｣??δ???????????????????????????????????????????????????????????????????δε??ｫ??δ?????｣??δ?????ｶ??δε??ｬ??δ?????ｦ??δ?????ｽ??δε??｣??δ??????????????????????????δε??ｫ??δ?????｣??δ?????ｶ??δε??ｬ??δ?????ｦ??δ?????ｽ??δε??｣??δ?????????????????????????????????????????????N?????????????δε??ｫ??δ?????｣??δ?????ｶ??δε??ｬ??δ?????ｦ??δ?????ｽ??δε??｣??δ??????????????????????????δε??ｫ??δ?????｣??δ?????ｶ??δε??ｬ??δ?????ｦ??δ?????ｽ??δε??｣??δ????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????Ħ??????????????????????????????Ħ??????????????????????????????Ħ????????????????????????????????????Ħ??????????????????????????????Ħ??????????????????????????????Ħ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ħ??????????????????????????????Ħ??????????????????????????????Ħ????????????????????????????????????Ħ??????????????????????????????Ħ??????????????????????????????Ħ??????????????????????????????????????????????????????N??????????????Ħ??????????????????????????????Ħ??????????????????????????????Ħ????????????????????????????????????Ħ??????????????????????????????Ħ??????????????????????????????Ħ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c53f3f8eab3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f8eb63f3fa6c4a6c53f3f8eac3f3fa6c43f3f3f3f3f8ea63f3fa6c43f3f3f3f3f8ebd3f3fa6c4a6c53f3f8ea33f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????┙┖??렖??┙?????렍??┙?????렧??┙┖??렗??┙?????렑??┙?????렰??┙┖??렍??┙??????????????????????????┙┖??렖??┙?????렍??┙?????렧??┙┖??렗??┙?????렑??┙?????렰??┙┖??렍??┙???????????????????????????????????????????????????????????????????┙┖??렖??┙?????렍??┙?????렧??┙┖??렗??┙?????렑??┙?????렰??┙┖??렍??┙??????????????????????????┙┖??렖??┙?????렍??┙?????렧??┙┖??렗??┙?????렑??┙?????렰??┙┖??렍??┙?????????????????????????????????????????????N?????????????┙┖??렖??┙?????렍??┙?????렧??┙┖??렗??┙?????렑??┙?????렰??┙┖??렍??┙??????????????????????????┙┖??렖??┙?????렍??┙?????렧??┙┖??렗??┙?????렑??┙?????렰??┙┖??렍??┙????????????????????????????????????????????????????????? |