同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????¦¢???????????????¦¢????¢Ë???????¢Â????????????????¢Ë?????U????????????¦¢???????????????¦¢????¢Ë???????¢Â????????????????¢Ë?????U???????????????????????????¢Ë???????????????W?????????????¦¢???????????????¦¢????¢Ë???????¢Â????????????????¢Ë?????U????????????¦¢???????????????¦¢????¢Ë???????¢Â????????????????¢Ë?????U?????????????????????????????¢Ë????????????????????¦¢????¢Ë???????¢Â??????????????¦¢???????????????¦¢????¢Ë???????¢Â????????????????¢Ë?????U????????????¦¢???????????????¦¢????¢Ë???????¢Â????????????????¢Ë?????U???????????????????????????¢Ë???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????ヲ「???????????????ヲ「????「ヒ???????召ツ????????????????「ヒ?????U????????????ヲ「???????????????ヲ「????「ヒ???????召ツ????????????????「ヒ?????U???????????????????????????「ヒ???????????????W?????????????ヲ「???????????????ヲ「????「ヒ???????召ツ????????????????「ヒ?????U????????????ヲ「???????????????ヲ「????「ヒ???????召ツ????????????????「ヒ?????U?????????????????????????????「ヒ????????????????????ヲ「????「ヒ???????召ツ??????????????ヲ「???????????????ヲ「????「ヒ???????召ツ????????????????「ヒ?????U????????????ヲ「???????????????ヲ「????「ヒ???????召ツ????????????????「ヒ?????U???????????????????????????「ヒ???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????Β???????????????Β????∨???????¡????????????????∨?????U????????????Β???????????????Β????∨???????¡????????????????∨?????U???????????????????????????∨???????????????W?????????????Β???????????????Β????∨???????¡????????????????∨?????U????????????Β???????????????Β????∨???????¡????????????????∨?????U?????????????????????????????∨????????????????????Β????∨???????¡??????????????Β???????????????Β????∨???????¡????????????????∨?????U????????????Β???????????????Β????∨???????¡????????????????∨?????U???????????????????????????∨???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a23f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????│???????????????│????▦???????룫집???????????????▦?????U????????????│???????????????│????▦???????룫집???????????????▦?????U???????????????????????????▦???????????????W?????????????│???????????????│????▦???????룫집???????????????▦?????U????????????│???????????????│????▦???????룫집???????????????▦?????U?????????????????????????????▦????????????????????│????▦???????룫집?????????????│???????????????│????▦???????룫집???????????????▦?????U????????????│???????????????│????▦???????룫집???????????????▦?????U???????????????????????????▦???????????????W??? |