同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3fbebe3f3fbebe3fd3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¥æ?Ͳ??????????????¥æ?Ͳ????????????¡Ü????????????????????????????¥æ??????????????????¥æ?Ͳ??????????????¥æ?Ͳ????????????¡Ü??????????????????????????¥æ?Ͳ??????¾¾??¾¾?ÓÖ??????????????¥æ?Ͳ??????????????¥æ?Ͳ????????????¡Ü????????????????????????????¥æ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3fbebe3f3fbebe3fd3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????・?ヘイ??????????????・?ヘイ????????????。ワ????????????????????????????・??????????????????・?ヘイ??????????????・?ヘイ????????????。ワ??????????????????????????・?ヘイ??????セセ??セセ?モヨ??????????????・?ヘイ??????????????・?ヘイ????????????。ワ????????????????????????????・???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3fbebe3f3fbebe3fd3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ユ?猷??????????????ユ?猷????????????+????????????????????????????ユ??????????????????ユ?猷??????????????ユ?猷????????????+??????????????????????????ユ?猷??????松??松?嗽??????????????ユ?猷??????????????ユ?猷????????????+????????????????????????????ユ???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3fbebe3f3fbebe3fd3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????Ͳ?????????????????Ͳ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ?????????????????Ͳ???????????????????????????????????????????Ͳ????????????????????????????????Ͳ?????????????????Ͳ???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3fbebe3f3fbebe3fd3d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e63f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ζ?呱??????????????ζ?呱????????????●????????????????????????????ζ??????????????????ζ?呱??????????????ζ?呱????????????●??????????????????????????ζ?呱??????씨??씨?棠??????????????ζ?呱??????????????ζ?呱????????????●????????????????????????????ζ???????? |