同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¥ä¥å?????¥ä????????¥ä????????¥ä¥å?????¥ä????????¥ä????????¥ä¥å?????¥ä??????????????????????????¥ä¥å?????¥ä????????¥ä????????¥ä¥å?????¥ä????????¥ä????????¥ä¥å?????¥ä???????????????????????????????????????????????????????????????????¥ä¥å?????¥ä????????¥ä????????¥ä¥å?????¥ä????????¥ä????????¥ä¥å?????¥ä??????????????????????????¥ä¥å?????¥ä????????¥ä????????¥ä¥å?????¥ä????????¥ä????????¥ä¥å?????¥ä?????????????????????????????????????????????N?????????????¥ä¥å?????¥ä????????¥ä????????¥ä¥å?????¥ä????????¥ä????????¥ä¥å?????¥ä??????????????????????????¥ä¥å?????¥ä????????¥ä????????¥ä¥å?????¥ä????????¥ä????????¥ä¥å?????¥ä????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????･茹?????･????????･????????･茹?????･????????･????????･茹?????･??????????????????????????･茹?????･????????･????????･茹?????･????????･????????･茹?????･???????????????????????????????????????????????????????????????????･茹?????･????????･????????･茹?????･????????･????????･茹?????･??????????????????????????･茹?????･????????･????????･茹?????･????????･????????･茹?????･?????????????????????????????????????????????N?????????????･茹?????･????????･????????･茹?????･????????･????????･茹?????･??????????????????????????･茹?????･????????･????????･茹?????･????????･????????･茹?????･????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ヤュ?????ヤ????????ヤ????????ヤュ?????ヤ????????ヤ????????ヤュ?????ヤ??????????????????????????ヤュ?????ヤ????????ヤ????????ヤュ?????ヤ????????ヤ????????ヤュ?????ヤ???????????????????????????????????????????????????????????????????ヤュ?????ヤ????????ヤ????????ヤュ?????ヤ????????ヤ????????ヤュ?????ヤ??????????????????????????ヤュ?????ヤ????????ヤ????????ヤュ?????ヤ????????ヤ????????ヤュ?????ヤ?????????????????????????????????????????????N?????????????ヤュ?????ヤ????????ヤ????????ヤュ?????ヤ????????ヤ????????ヤュ?????ヤ??????????????????????????ヤュ?????ヤ????????ヤ????????ヤュ?????ヤ????????ヤ????????ヤュ?????ヤ????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e4a5e53f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????δε?????δ????????δ????????δε?????δ????????δ????????δε?????δ??????????????????????????δε?????δ????????δ????????δε?????δ????????δ????????δε?????δ???????????????????????????????????????????????????????????????????δε?????δ????????δ????????δε?????δ????????δ????????δε?????δ??????????????????????????δε?????δ????????δ????????δε?????δ????????δ????????δε?????δ?????????????????????????????????????????????N?????????????δε?????δ????????δ????????δε?????δ????????δ????????δε?????δ??????????????????????????δε?????δ????????δ????????δε?????δ????????δ????????δε?????δ????????????????????????????????????????????????????????? |