同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????¥¿??????????????????¥¿????????¡??ÃË????????U????????????¥¿??????????????????¥¿????????¡??ÃË????????U?????????????¥¿?????????¥¿????????????????????W?????????????¥¿??????????????????¥¿????????¡??ÃË????????U????????????¥¿??????????????????¥¿????????¡??ÃË????????U?????????????¥¿?????????¥¿????????????????????????????????????¥¿??????????????????¥¿????????¡??ÃË????????U????????????¥¿??????????????????¥¿????????¡??ÃË????????U?????????????¥¿?????????¥¿????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????・ソ??????????????????・ソ????????。??テヒ????????U????????????・ソ??????????????????・ソ????????。??テヒ????????U?????????????・ソ?????????・ソ????????????????????W?????????????・ソ??????????????????・ソ????????。??テヒ????????U????????????・ソ??????????????????・ソ????????。??テヒ????????U?????????????・ソ?????????・ソ????????????????????????????????????・ソ??????????????????・ソ????????。??テヒ????????U????????????・ソ??????????????????・ソ????????。??テヒ????????U?????????????・ソ?????????・ソ????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????タ??????????????????タ??????????男????????U????????????タ??????????????????タ??????????男????????U?????????????タ?????????タ????????????????????W?????????????タ??????????????????タ??????????男????????U????????????タ??????????????????タ??????????男????????U?????????????タ?????????タ????????????????????????????????????タ??????????????????タ??????????男????????U????????????タ??????????????????タ??????????男????????U?????????????タ?????????タ????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????촉????????U??????????????????????????????????????????촉????????U????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????촉????????U??????????????????????????????????????????촉????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????촉????????U??????????????????????????????????????????촉????????U????????????????????????????????????????????W??? |