同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fa5b13f3f3f3fa5a9a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fa5b13f3f3f3fa5a9a1c73f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fa5b13f3f3f3fa5a9a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¥³?????????????¥³?????¥±????¥©¡Ç????????????????????????????¥³?????????????¥³?????¥±????¥©¡Ç???????¥±?????????????¢è???????????????¥³?????????????¥³?????¥±????¥©¡Ç?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fa5b13f3f3f3fa5a9a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fa5b13f3f3f3fa5a9a1c73f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fa5b13f3f3f3fa5a9a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????・ウ?????????????・ウ?????・ア????・ゥ。ヌ????????????????????????????・ウ?????????????・ウ?????・ア????・ゥ。ヌ???????・ア?????????????「???????????????・ウ?????????????・ウ?????・ア????・ゥ。ヌ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fa5b13f3f3f3fa5a9a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fa5b13f3f3f3fa5a9a1c73f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fa5b13f3f3f3fa5a9a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????コ?????????????コ?????ケ????ォ’????????????????????????????コ?????????????コ?????ケ????ォ’???????ケ?????????????∵???????????????コ?????????????コ?????ケ????ォ’?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fa5b13f3f3f3fa5a9a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fa5b13f3f3f3fa5a9a1c73f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fa5b13f3f3f3fa5a9a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fa5b13f3f3f3fa5a9a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fa5b13f3f3f3fa5a9a1c73f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fa5b13f3f3f3fa5a9a1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????Ⅳ?????????????Ⅳ?????Ⅱ????ⅸ′????????????????????????????Ⅳ?????????????Ⅳ?????Ⅱ????ⅸ′???????Ⅱ?????????????????????????????Ⅳ?????????????Ⅳ?????Ⅱ????ⅸ′?????????????????? |