同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¤ã????ç¯????????????ç¯????????¤ã????ç¯???????????¤ã????ç¯???????????¤ã????ç¯??????????¤ã????ç¯??????ç¯?????ç¯????å¡???????¤ã????ç¯???????????¤ã????ç¯???????????¤ã????ç¯???????????¤ã????ç¯???????????¤ã????ç¯???????????¤ã????ç¯??????????¤ã????ç¯??????ç¯???????????????????????????????¤ã????ç¯????????????ç¯????????¤ã????ç¯???????????¤ã????ç¯???????????¤ã????ç¯??????????¤ã????ç¯??????ç¯?????ç¯????å¡???????¤ã????ç¯???????????¤ã????ç¯???????????¤ã????ç¯???????????¤ã????ç¯???????????¤ã????ç¯???????????¤ã????ç¯??????????¤ã????ç¯??????ç¯????????????????????????????????¤ã????ç¯????????????ç¯????????¤ã????ç¯???????????¤ã????ç¯???????????¤ã????ç¯??????????¤ã????ç¯??????ç¯?????ç¯????å¡???????¤ã????ç¯???????????¤ã????ç¯???????????¤ã????ç¯???????????¤ã????ç¯???????????¤ã????ç¯???????????¤ã????ç¯??????????¤ã????ç¯??????ç¯????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????､????遽????????????遽????????､????遽???????????､????遽???????????､????遽??????????､????遽??????遽?????遽????蝪???????､????遽???????????､????遽???????????､????遽???????????､????遽???????????､????遽???????????､????遽??????????､????遽??????遽???????????????????????????????､????遽????????????遽????????､????遽???????????､????遽???????????､????遽??????????､????遽??????遽?????遽????蝪???????､????遽???????????､????遽???????????､????遽???????????､????遽???????????､????遽???????????､????遽??????????､????遽??????遽????????????????????????????????､????遽????????????遽????????､????遽???????????､????遽???????????､????遽??????????､????遽??????遽?????遽????蝪???????､????遽???????????､????遽???????????､????遽???????????､????遽???????????､????遽???????????､????遽??????????､????遽??????遽????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ゃ????膀????????????膀????????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀??????????ゃ????膀??????膀?????膀????紂???????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀??????????ゃ????膀??????膀???????????????????????????????ゃ????膀????????????膀????????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀??????????ゃ????膀??????膀?????膀????紂???????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀??????????ゃ????膀??????膀????????????????????????????????ゃ????膀????????????膀????????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀??????????ゃ????膀??????膀?????膀????紂???????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀???????????ゃ????膀??????????ゃ????膀??????膀????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ㅳ????影????????????影????????ㅳ????影???????????ㅳ????影???????????ㅳ????影??????????ㅳ????影??????影?????影????櫻???????ㅳ????影???????????ㅳ????影???????????ㅳ????影???????????ㅳ????影???????????ㅳ????影???????????ㅳ????影??????????ㅳ????影??????影???????????????????????????????ㅳ????影????????????影????????ㅳ????影???????????ㅳ????影???????????ㅳ????影??????????ㅳ????影??????影?????影????櫻???????ㅳ????影???????????ㅳ????影???????????ㅳ????影???????????ㅳ????影???????????ㅳ????影???????????ㅳ????影??????????ㅳ????影??????影????????????????????????????????ㅳ????影????????????影????????ㅳ????影???????????ㅳ????影???????????ㅳ????影??????????ㅳ????影??????影?????影????櫻???????ㅳ????影???????????ㅳ????影???????????ㅳ????影???????????ㅳ????影???????????ㅳ????影???????????ㅳ????影??????????ㅳ????影??????影????????????????????? |