同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????¤ª???????????¤ª???Ò??????????Â????????U????????????¤ª???????????¤ª???Ò??????????Â????????U????????????????W?????????????¤ª???????????¤ª???Ò??????????Â????????U????????????¤ª???????????¤ª???Ò??????????Â????????U??????????????????????????????????¤ª???????????¤ª???Ò??????????Â????????U????????????¤ª???????????¤ª???Ò??????????Â????????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????、ェ???????????、ェ???メ??????????ツ????????U????????????、ェ???????????、ェ???メ??????????ツ????????U????????????????W?????????????、ェ???????????、ェ???メ??????????ツ????????U????????????、ェ???????????、ェ???メ??????????ツ????????U??????????????????????????????????、ェ???????????、ェ???メ??????????ツ????????U????????????、ェ???????????、ェ???メ??????????ツ????????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????お???????????お?????????????????????U????????????お???????????お?????????????????????U????????????????W?????????????お???????????お?????????????????????U????????????お???????????お?????????????????????U??????????????????????????????????お???????????お?????????????????????U????????????お???????????お?????????????????????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????U????????????????W???????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????ㄺ???????????ㄺ???忌?????????집???????U????????????ㄺ???????????ㄺ???忌?????????집???????U????????????????W?????????????ㄺ???????????ㄺ???忌?????????집???????U????????????ㄺ???????????ㄺ???忌?????????집???????U??????????????????????????????????ㄺ???????????ㄺ???忌?????????집???????U????????????ㄺ???????????ㄺ???忌?????????집???????U????????????????W??? |