同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3fa4a2eeb83f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3fa4a2eeb83f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3fa4a2eeb83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3fa4a2eeb83f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¤¡ÇǤ¤???¤¡½ª??¤¢î¸??¤¡ÇǤ¤????????????????????????¤¡ÇǤ¤???¤¡½ª??¤¢î¸??¤¡ÇǤ¤????????????¤¡ÇǤ¤???¤¡½ª??¤¢î¸?????N?????????????¤¡ÇǤ¤???¤¡½ª??¤¢î¸??¤¡ÇǤ¤?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3fa4a2eeb83f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3fa4a2eeb83f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3fa4a2eeb83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3fa4a2eeb83f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????､｡ﾇﾇ､､???､｡ｽｪ??､｢鋕??､｡ﾇﾇ､､????????????????????????､｡ﾇﾇ､､???､｡ｽｪ??､｢鋕??､｡ﾇﾇ､､????????????､｡ﾇﾇ､､???､｡ｽｪ??､｢鋕?????N?????????????､｡ﾇﾇ､､???､｡ｽｪ??､｢鋕??､｡ﾇﾇ､､?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3fa4a2eeb83f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3fa4a2eeb83f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3fa4a2eeb83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3fa4a2eeb83f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ぁ杷い???ぁ終??あ邯??ぁ杷い????????????????????????ぁ杷い???ぁ終??あ邯??ぁ杷い????????????ぁ杷い???ぁ終??あ邯?????N?????????????ぁ杷い???ぁ終??あ邯??ぁ杷い?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3fa4a2eeb83f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3fa4a2eeb83f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3fa4a2eeb83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3fa4a2eeb83f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????Ǥ??????????????????Ǥ????????????????????????????Ǥ??????????????????Ǥ????????????????Ǥ??????????????????N????????????????Ǥ??????????????????Ǥ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3fa4a2eeb83f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3fa4a2eeb83f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3fa4a2eeb83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3fa4a2eeb83f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ㄱ피ㄴ???ㄱ쉠??ㄲ低??ㄱ피ㄴ????????????????????????ㄱ피ㄴ???ㄱ쉠??ㄲ低??ㄱ피ㄴ????????????ㄱ피ㄴ???ㄱ쉠??ㄲ低?????N?????????????ㄱ피ㄴ???ㄱ쉠??ㄲ低??ㄱ피ㄴ?????????????? |