同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3fa3bca5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3fa3bca5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????£à????£¼??£¼?????????????????????£à?????????£à????????£à?????????????£à????£¼??£¼?????????????????????£à?????????£à????????£à??????????????????????£à?????????£à????????£à??????????£à?????????£à????????£à????????£à????????£à????????£à??????£¼¥Â?????????????????????£à????£¼??£¼?????????????????????£à?????????£à????????£à?????????????£à????£¼??£¼?????????????????????£à?????????£à????????£à??????????????????????????????£à?N?????????????£à????£¼??£¼?????????????????????£à?????????£à????????£à?????????????£à????£¼??£¼?????????????????????£à?????????£à????????£à??????????????????????£à?????????£à????????£à??????????£à?????????£à????????£à????????£à????????£à????????£à??????£¼¥Â??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3fa3bca5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3fa3bca5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????」????」シ??」シ?????????????????????」?????????」????????」?????????????」????」シ??」シ?????????????????????」?????????」????????」??????????????????????」?????????」????????」??????????」?????????」????????」????????」????????」????????」??????」シ・ツ?????????????????????」????」シ??」シ?????????????????????」?????????」????????」?????????????」????」シ??」シ?????????????????????」?????????」????????」??????????????????????????????」?N?????????????」????」シ??」シ?????????????????????」?????????」????????」?????????????」????」シ??」シ?????????????????????」?????????」????????」??????????????????????」?????????」????????」??????????」?????????」????????」????????」????????」????????」??????」シ・ツ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3fa3bca5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3fa3bca5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヂ??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3fa3bca5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3fa3bca5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3fa3bca5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3fa3bc3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa3e03f3f3f3f3f3fa3bca5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????`????<??<?????????????????????`?????????`????????`?????????????`????<??<?????????????????????`?????????`????????`??????????????????????`?????????`????????`??????????`?????????`????????`????????`????????`????????`??????<Β?????????????????????`????<??<?????????????????????`?????????`????????`?????????????`????<??<?????????????????????`?????????`????????`??????????????????????????????`?N?????????????`????<??<?????????????????????`?????????`????????`?????????????`????<??<?????????????????????`?????????`????????`??????????????????????`?????????`????????`??????????`?????????`????????`????????`????????`????????`??????<Β??????????? |