同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f8fabd43fa1f88faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f8fabd43fa1f88faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f8fabd43fa1f88faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f8fabd43fa1f88faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f8fabd43fa1f88faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¢ù???¡ò????«Ô?¡ø«©«ª??????????????????????????????????????¢ù???¡ò????«Ô?¡ø«©«ª??????????????????????????????????????????¢ù???¡ò????«Ô?¡ø«©«ª??????????????????????????????????N?????????????¢ù???¡ò????«Ô?¡ø«©«ª??????????????????????????????????????¢ù???¡ò????«Ô?¡ø«©«ª???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f8fabd43fa1f88faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f8fabd43fa1f88faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f8fabd43fa1f88faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f8fabd43fa1f88faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f8fabd43fa1f88faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????｢???｡????将ﾔ?｡ｫｩ将ｪ??????????????????????????????????????｢???｡????将ﾔ?｡ｫｩ将ｪ??????????????????????????????????????????｢???｡????将ﾔ?｡ｫｩ将ｪ??????????????????????????????????N?????????????｢???｡????将ﾔ?｡ｫｩ将ｪ??????????????????????????????????????｢???｡????将ﾔ?｡ｫｩ将ｪ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f8fabd43fa1f88faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f8fabd43fa1f88faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f8fabd43fa1f88faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f8fabd43fa1f88faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f8fabd43fa1f88faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¶???£????ô?§åã??????????????????????????????????????¶???£????ô?§åã??????????????????????????????????????????¶???£????ô?§åã??????????????????????????????????N?????????????¶???£????ô?§åã??????????????????????????????????????¶???£????ô?§åã???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f8fabd43fa1f88faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f8fabd43fa1f88faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f8fabd43fa1f88faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f8fabd43fa1f88faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f8fabd43fa1f88faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f8fabd43fa1f88faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f8fabd43fa1f88faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f8fabd43fa1f88faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f8fabd43fa1f88faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f8fabd43fa1f88faba98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????∫????룶匿⊂룶찋オ??????????????????????????????????????????∫????룶匿⊂룶찋オ??????????????????????????????????????????????∫????룶匿⊂룶찋オ??????????????????????????????????N?????????????????∫????룶匿⊂룶찋オ??????????????????????????????????????????∫????룶匿⊂룶찋オ???????????????????????????????? |